Weichman Katie, Berland Todd, MacKay Brendan, Mroczek Kenneth, Adelman Mark
Department of Vascular Surgery, New York University, 560 First Avenue, New York, NY 10016, USA.
Ann Vasc Surg. 2010 Jan;24(1):113.e1-5. doi: 10.1016/j.avsg.2009.09.004.
Atypical claudication is a relatively uncommon problem within the general population. However, suspicion for the diagnosis is raised when young and athletic patients present with symptoms of claudication during exercise. The most common causes of atypical claudication are anatomical variants, including popliteal artery entrapment syndrome and tarsal tunnel syndrome. These variants result in impaired arterial flow and nerve compression, respectively. In this report, we present a seminal case of dorsalis pedis artery entrapment by the extensor hallucis brevis tendon during active dorsiflexion of the foot.
The patient was a 42-year-old male without significant past medical history, who presented with claudication in both feet upon active dorsiflexion. He underwent dynamic arterial duplex studies that first revealed normal flow in the neutral position and then revealed complete cessation of flow in both duplex and Doppler modes on dorsiflexion of the foot. He also underwent dynamic magnetic resonance angiography of bilateral lower extremities that revealed an incomplete pedal arch with early termination of the posterior tibial artery on static images and termination of the dorsalis pedis artery at notching on the dorsum of the foot during dorsiflexion. The patient was taken to the operating room for bilateral dorsalis pedis artery exploration. During exploration, the patient was found to have entrapment of the dorsalis pedis artery by the extensor hallucis brevis (EHB) tendon. This was documented by both direct visualization and intraoperative cessation of Doppler signal on dorsiflexion. Since the EHB tendon provides only secondary function to the extensor hallucis longus (EHL) tendon, the EHB was transected near its insertion and transposed directly to the EHL tendon. This allowed for normal extensor function of the great toe and restored triphasic Doppler signals during dorsiflexion.
Dorsalis pedis arterial entrapment is a novel cause of atypical claudication. It is extremely uncommon as patients must have both abnormal anatomy and an incomplete pedal arch to display symptoms. Similar to other entrapment syndromes, if identified before permanent arterial scarring, the treatment does not require a bypass procedure. Removal of the tendon along with transposition will allow cessation of symptoms without impaired dorsiflexion of the great toe.
非典型间歇性跛行在普通人群中是一个相对不常见的问题。然而,当年轻且活跃的患者在运动时出现间歇性跛行症状时,就会引发对该诊断的怀疑。非典型间歇性跛行最常见的原因是解剖变异,包括腘动脉压迫综合征和跗管综合征。这些变异分别导致动脉血流受损和神经受压。在本报告中,我们介绍了一例在足背伸时拇短伸肌腱压迫足背动脉的典型病例。
患者为一名42岁男性,既往无重大病史,在足背伸时双足出现间歇性跛行。他接受了动态动脉双功超声检查,最初显示中立位血流正常,然后在足背伸时双功超声和多普勒模式下均显示血流完全停止。他还接受了双侧下肢动态磁共振血管造影,静态图像显示足弓不完整,胫后动脉早期终止,足背伸时足背动脉在足背切迹处终止。患者被送往手术室进行双侧足背动脉探查。探查过程中,发现患者的足背动脉被拇短伸肌腱压迫。这通过直接观察和足背伸时术中多普勒信号停止得以证实。由于拇短伸肌腱对拇长伸肌腱仅起次要作用,因此在其止点附近切断拇短伸肌腱,并直接将其移位至拇长伸肌腱。这使得拇趾伸肌功能正常,并在足背伸时恢复了三相多普勒信号。
足背动脉受压是非典型间歇性跛行的一种新病因。极为罕见,因为患者必须同时具备解剖结构异常和不完整的足弓才会出现症状。与其他压迫综合征类似,如果在永久性动脉瘢痕形成之前确诊,治疗不需要进行旁路手术。切除肌腱并进行移位可消除症状,且不影响拇趾背伸功能。