Jegu J, Tretarre B, Velten M, Guizard A-V, Danzon A, Buemi A, Colonna M, Kadi-Hanifi A-M, Ganry O, Molinie F, Bara S, Rebillard X, Grosclaude P
Registre des cancers du Tarn, Albi, France.
Prog Urol. 2010 Jan;20(1):56-64. doi: 10.1016/j.purol.2009.09.004. Epub 2009 Oct 14.
Prostate cancer was the most common cancer in men in France in 2005, and the second cause of male death from cancer. In this study, we analyzed clinical characteristics of patients with prostate cancer diagnosed in France in 2001 with a focus on therapeutic management of localized prostate cancers.
A total of 2181 cases of prostate cancer diagnosed in 2001 from 11 French counties covered by a cancer registry were analyzed. A descriptive study of the clinical characteristics of patients was performed. Parameters studied included age, county, TNM stage, PSA value, Gleason score, D'Amico prognostic group, Charlson's comorbidity index and initial treatment modalities. For localized cancers, multivariate logistic regression analysis identified factors associated with radical prostatectomy.
The proportion of localized prostate cancer (T1 or T2) was 86.6 %. The use of invasive curative treatment (radical prostatectomy and radiotherapy) was 58.4 % for localized cancers. Significant differences in therapeutic management were found between counties. Radical prostatectomy was associated with age at diagnosis, D'Amico prognostic group and the presence of comorbidities.
Most of prostate cancers diagnosed in France in 2001 were clinically localized and were treated by invasive therapy. The consequences of these practices remain to be determined given the limited evolution of many prostate cancers and the frequency of adverse events related to invasive treatments.
前列腺癌是2005年法国男性中最常见的癌症,也是男性癌症死亡的第二大原因。在本研究中,我们分析了2001年在法国确诊的前列腺癌患者的临床特征,重点关注局限性前列腺癌的治疗管理。
对来自癌症登记处覆盖的法国11个县的2001年确诊的2181例前列腺癌病例进行了分析。对患者的临床特征进行了描述性研究。研究的参数包括年龄、县、TNM分期、PSA值、Gleason评分、达米科预后组、查尔森合并症指数和初始治疗方式。对于局限性癌症,多因素逻辑回归分析确定了与根治性前列腺切除术相关的因素。
局限性前列腺癌(T1或T2)的比例为86.6%。局限性癌症采用侵入性根治性治疗(根治性前列腺切除术和放疗)的比例为58.4%。各县之间在治疗管理方面存在显著差异。根治性前列腺切除术与诊断时的年龄、达米科预后组和合并症的存在有关。
2001年在法国确诊的大多数前列腺癌在临床上是局限性的,并采用侵入性治疗。鉴于许多前列腺癌进展有限以及与侵入性治疗相关的不良事件发生率,这些治疗方法的后果仍有待确定。