Department of Psychology, The City University of New York - City College and Graduate Center, New York, NY 10031, USA.
J Pediatr Psychol. 2011 Aug;36(7):731-42. doi: 10.1093/jpepsy/jsp141. Epub 2010 Feb 1.
The heightened risk of cigarette smoking found among lesbian, gay, and bisexual (LGB) youths may be because smoking serves as a coping strategy used to adapt to the greater stress experienced by LGB youths. The current report examines whether smoking moderates the relation between stress and subsequent psychological distress, and whether alternative coping resources (i.e., social support) moderate the relation between smoking and subsequent distress.
An ethnically diverse sample of 156 LGB youths was followed longitudinally for 1 year.
Significant interactions demonstrated that smoking amplified the association between stress and subsequent anxious distress, depressive distress, and conduct problems. Both friend and family support buffered the association between smoking and subsequent distress.
Smoking has negative implications for the distress of LGB youths, especially those reporting high levels of stress or few supports. Interventions and supportive services for LGB youths should incorporate smoking cessation to maximally alleviate distress.
在女同性恋、男同性恋和双性恋(LGB)青年中发现的吸烟风险增加,可能是因为吸烟是一种应对策略,用于适应 LGB 青年经历的更大压力。本报告研究了吸烟是否调节了压力与随后的心理困扰之间的关系,以及替代应对资源(即社会支持)是否调节了吸烟与随后困扰之间的关系。
对 156 名不同种族的 LGB 青年进行了为期 1 年的纵向随访。
显著的相互作用表明,吸烟加剧了压力与随后的焦虑困扰、抑郁困扰和行为问题之间的关联。朋友和家庭支持都缓冲了吸烟与随后困扰之间的关联。
吸烟对 LGB 青年的困扰有负面影响,尤其是那些报告压力水平高或支持较少的青年。LGB 青年的干预措施和支持性服务应包括戒烟,以最大限度地减轻困扰。