Soares Lanuce Rosa, Arruda Marcos, de Arruda Marcos Pôrto, Rangel Andréa Leão, Takano Edson, de Carvalho Júnior Jacy Ribeiro, Saquy Paulo Cesar
Dental School, Federal University of Goiás, Goiania, GO, Brazil.
Braz Dent J. 2009;20(5):424-7. doi: 10.1590/s0103-64402009000500012.
This paper presents a case report of a left mandibular second premolar with three canals and three different apical foramina. A 39-year-old male patient presented to our clinic with pain in the mandibular left second premolar. Initially, pain was caused by cold stimulus and later was spontaneously. The intraoral clinical examination revealed a fractured amalgam restoration with occlusal caries. Percussion and cold (Endo-Frost) tests were positive. The radiographic examination showed the presence of two roots. The probable diagnosis was an acute pulpitis. After access cavity, it was observed remaining roof of the pulp chamber and mild bleeding in the tooth lingual area, indicating the possible presence of a third canal. The endodontic treatment was completed in a single session using Root ZX apex locator and K3 NiTi rotary system with surgical diameter corresponding to a .02/45 file in the three canals and irrigation with 1% sodium hypochlorite. The canals were obtured with gutta-percha cones and Sealer 26 using the lateral condensation technique. After 1 year of follow-up, the tooth was asymptomatic and periapical repair was observed radiographically. Internal alterations should be considered during the endodontic treatment of mandibular second premolars. The correct diagnosis of these alterations by the analysis of preoperative radiographs can help the location of two or more canals, thereby avoiding root therapy failure.
本文报告一例左下颌第二前磨牙有三条根管和三个不同根尖孔的病例。一名39岁男性患者因下颌左第二前磨牙疼痛前来我院就诊。最初,疼痛由冷刺激引起,后来转为自发疼痛。口腔临床检查发现汞合金修复体折断并伴有咬合面龋。叩诊和冷(Endo-Frost)测试均为阳性。影像学检查显示有两根牙根。初步诊断为急性牙髓炎。开髓后,观察到髓室顶残留以及牙齿舌侧区域有轻微出血,提示可能存在第三条根管。使用Root ZX根尖定位仪和K3镍钛旋转系统在一次就诊中完成根管治疗,手术器械直径对应于三条根管中的.02/45锉,并使用1%次氯酸钠冲洗。根管采用侧向加压技术用牙胶尖和Sealer 26充填。随访1年后,该牙无症状,影像学检查观察到根尖周修复。在下颌第二前磨牙的根管治疗过程中应考虑内部变异情况。通过术前X线片分析正确诊断这些变异有助于确定两条或更多根管的位置,从而避免根管治疗失败。