Department of Gastroenterology, First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou 310003, China.
Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2010 Feb;9(1):54-9.
Total parenteral nutrition (TPN) has been recognized as the mainstay of nutritional support in patients with severe hepatopancreatobiliary (HPB) diseases for decades. However, recent studies advocate the utilization of endoscopic nasojejunal feeding tube placement (ENFTP), rather than the conventional approach. This study was designed to compare the clinical value of ENFTP and TPN in patients with severe HPB diseases.
Two groups of patients with severe HPB diseases were analyzed retrospectively. One group of 88 patients received ENFTP, and the other 96 received TPN. Routine blood levels, serum glucose and prealbumin, hepatic and renal function, serum lipid, and calcium were measured at baseline and after 1, 2, and 4 weeks of nutritional support. Also, complication rate, mortality, nutritional support time, mechanical ventilation time, mean length of time in intensive care unit, and duration of hospital stay were analyzed.
After 4 weeks of nutritional support, the degree of recovery of red blood cells, prealbumin, and blood glucose was greater in the ENFTP than in the TPN group (P<0.05). Furthermore, the ENFTP group showed a lower incidence of septicemia, multiple organ dysfunction syndrome, peri-pancreatic infection, biliary infection, and nosocomial infection, in addition to shorter nutritional support time and hospital stay (P<0.05).
ENFTP is much more effective than TPN in assisting patients with severe HPB diseases to recover from anemia, low prealbumin level, and high serum glucose, as well as in decreasing the rates of various infections (pulmonary infection excluded), multiple organ dysfunction syndrome rate, nutrition support time, and length of hospital stay. Therefore, ENFTP is safer and more economical for clinical application.
数十年来,全肠外营养(TPN)一直被认为是重症肝胆胰疾病(HPB)患者营养支持的主要手段。然而,最近的研究提倡使用内镜下鼻空肠营养管放置(ENFTP),而不是传统方法。本研究旨在比较 ENFTP 和 TPN 在重症 HPB 疾病患者中的临床价值。
回顾性分析两组重症 HPB 疾病患者。一组 88 例患者接受 ENFTP,另一组 96 例患者接受 TPN。在营养支持的第 1、2、4 周分别测量常规血液水平、血清葡萄糖和前白蛋白、肝肾功能、血脂和钙水平。还分析了并发症发生率、死亡率、营养支持时间、机械通气时间、重症监护病房平均时间和住院时间。
营养支持 4 周后,ENFTP 组红细胞、前白蛋白和血糖的恢复程度大于 TPN 组(P<0.05)。此外,ENFTP 组败血症、多器官功能障碍综合征、胰周感染、胆系感染和医院感染的发生率较低,营养支持时间和住院时间较短(P<0.05)。
ENFTP 比 TPN 更有效地帮助重症 HPB 疾病患者从贫血、低前白蛋白血症和高血糖中恢复,降低各种感染(不包括肺部感染)、多器官功能障碍综合征发生率、营养支持时间和住院时间的发生率。因此,ENFTP 更安全、更经济,更适合临床应用。