Kanemura H, Sugita K, Aihara M
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Yamanashi, Yamanashi, Japan.
Neuropediatrics. 2009 Aug;40(4):192-4. doi: 10.1055/s-0029-1243224. Epub 2010 Feb 4.
Epilepsy with continuous spike-waves during slow sleep (CSWS) is characterized by impairment of neuropsychological abilities, frequently associated with behavioral d isorders. These manifestations strongly correlate with frontal lobe dysfunctions. In the present case, an 11-year-old girl presented with progressive behavioral deteriorations after the appearance of electrical status epilepticus in sleep. The duration of CSWS period was 5 months. Serial measurements (at the appearance of the EEG pattern, and 6 months and 1, 2, 3 and 4 years thereafter) of frontal and prefrontal lobe volumes by 3-dimensional magnetic resonance imaging-based volumetry showed growth disturbance of prefrontal lobe volume, particularly prefrontal-to-frontal lobe volume ratio, after the appearance of the EEG pattern when compared with two frontal lobe epilepsy subjects without neuropsychological disorders and 13 control subjects. However, the ratio was restored to the growth ratio and seen to reach control levels, after improvement of the clinical manifestations of CSWS. These results suggest that children with CSWS may be prone to frontal lobe dysfunctions, and that the duration of CSWS period seems to be a significant prognostic factor. The urgent suppression of this EEG abnormality may be necessary to prevent the progression of neuropsychological impairments.
慢波睡眠期持续棘慢波癫痫(CSWS)的特征是神经心理能力受损,常伴有行为障碍。这些表现与额叶功能障碍密切相关。在本病例中,一名11岁女孩在睡眠中出现癫痫持续状态后出现进行性行为恶化。CSWS期持续5个月。通过基于三维磁共振成像的容积测量法对额叶和前额叶体积进行系列测量(在脑电图模式出现时,以及此后6个月、1年、2年、3年和4年),结果显示与两名无神经心理障碍的额叶癫痫患者和13名对照受试者相比,脑电图模式出现后前额叶体积,尤其是前额叶与额叶体积比出现生长紊乱。然而,在CSWS临床表现改善后,该比值恢复到生长比值并达到对照水平。这些结果表明,患有CSWS的儿童可能易患额叶功能障碍,且CSWS期的持续时间似乎是一个重要的预后因素。可能有必要紧急抑制这种脑电图异常,以防止神经心理损害的进展。