Department of Oncology, Copenhagen University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Scand J Med Sci Sports. 2011 Jun;21(3):369-77. doi: 10.1111/j.1600-0838.2009.01066.x. Epub 2010 Jan 31.
Fatigue is frequent in cancer patients undergoing chemotherapy. Erythropoietins (EPO) have shown well-documented effects on these patients, and administered in pharmacological doses, may reduce the need for transfusion of blood cells and improve quality of life (QoL). An explorative, descriptive, non-randomised intervention study using semi-structured interviews was conducted with the aim to gain an insight into the effects and experiences associated with EPO treatment in combination with a structured 6-week physical exercise intervention. Sixteen cancer patients with evidence of disease, who had received at least one cycle chemotherapy, participated. Participants received 500 μg Darbepoetin Alfa (DA) every 3 weeks during the intervention. Four typologies of patients were identified with regard to DA effects. The interviews revealed that eleven patients experienced some kind of immediate improvement in cognitive and emotional functioning, and subjective daily well-being. Furthermore physical improvement and changes in QoL outcomes showed no significant differences between the study group and a reference group. A significant increase in the hemoglobin concentration (7.14-7.87 mmol/L, P<0.05) was found in the study group. The future use of EPO in cancer patients is hampered by the reported negative influence of EPO on the prognosis in some diagnoses and should be based on randomized studies.
癌症化疗患者常出现疲劳。促红细胞生成素(EPO)对这些患者有明确的疗效,给予药物学剂量的 EPO 可能减少血细胞输血需求并改善生活质量(QoL)。本探索性、描述性、非随机干预研究采用半结构式访谈,目的是深入了解 EPO 治疗联合结构化 6 周身体运动干预的相关效果和体验。16 名患有疾病且至少接受过一个周期化疗的癌症患者参与了研究。参与者在干预期间每 3 周接受 500 μg 达贝泊汀α(DA)。根据 DA 效果,确定了 4 种类型的患者。访谈显示,11 名患者的认知和情绪功能以及主观日常幸福感有某种程度的即时改善。此外,研究组与对照组之间的身体改善和 QoL 结果变化没有显著差异。研究组的血红蛋白浓度显著增加(7.14-7.87 mmol/L,P<0.05)。EPO 对某些诊断的预后有报道的负面影响,限制了其在癌症患者中的未来应用,EPO 的使用应基于随机研究。