Department of Biology, New Mexico State University, Las Cruces, NM 88003, USA.
Conserv Biol. 2010 Apr;24(2):366-71. doi: 10.1111/j.1523-1739.2009.01441.x. Epub 2010 Feb 4.
The northernmost known breeding population of jaguars occurs in the municipality of Nácori Chico, Sonora, Mexico about 270 km from the United States-Mexico border and may be the source from which jaguars sighted in the United States dispersed. Since 1999 at least 11 jaguars (Panthera onca) had been illegally killed in the area due to predator control programs. We initiated a jaguar landowner-based conservation plan in 2004. The eight participating landowners agreed to suspend predator control programs targeting jaguars and pumas (Puma concolor) only if cattle losses were compensated. A private outfitter, with the consent of landowners, initiated white-tailed deer (Odocoileus virginianus) hunts in 2004 and agreed to pay the group of participating landowners US$1500 for every deer hunt permit sold. The funds paid to the landowners from deer hunts were sufficient to convince landowners to suspend all predator-control efforts of jaguars and pumas. The involvement of landowners in the jaguar conservation program in northeastern Sonora is a successful, private, wildlife-conservation initiative that provides an example for jaguar conservation efforts in northern Mexico.
已知的北部已知的美洲虎繁殖种群出现在墨西哥索诺拉州的纳科里·奇科市,距离美墨边境约 270 公里,可能是在美国发现的美洲虎分散的来源。自 1999 年以来,由于捕食者控制计划,该地区至少有 11 只美洲虎(Panthera onca)被非法杀害。我们于 2004 年启动了一项基于美洲虎土地所有者的保护计划。八名参与的土地所有者同意暂停针对美洲虎和美洲狮(Puma concolor)的捕食者控制计划,前提是要补偿牛群的损失。一位私人狩猎导游在征得土地所有者同意的情况下,于 2004 年开始进行白尾鹿(Odocoileus virginianus)狩猎,并同意为每一张狩猎许可证向参与的土地所有者支付 1500 美元。从狩猎中支付给土地所有者的资金足以说服土地所有者暂停对美洲虎和美洲狮的所有捕食者控制工作。在索诺拉州东北部,土地所有者参与美洲虎保护计划是一项成功的、私人的野生动物保护倡议,为墨西哥北部的美洲虎保护工作提供了一个范例。