Department of Chest Surgery, Yuhuangding Hospital, Yantai, Shandong 264000, China. chengdewang12@ msn.com
Chin Med J (Engl). 2009 Dec 20;122(24):2973-6.
If the emphysema lesions are not symmetrical, unilateral lung volume reduction surgery (LVRS) can be carried out on the more severe side. The aim of this research was to evaluate the feasibility and effects of LVRS performed simultaneously with resection of pulmonary and esophageal neoplasms.
Forty-five patients with pulmonary neoplasm and 37 patients with esophageal neoplasm were randomly assigned to group A or group B. In group A, LVRS was performed simultaneously on the same side as thoracotomy. In group B, only tumor resection was performed. The nonfunctional lung area was determined by preoperative chest computed tomography and lung ventilation/perfusion scan. The lung volume removed was about 20% to 30% of the lobes on one side. Preoperative and postoperative indexes including pulmonary function testing variables, arterial blood gas analysis variables, dyspnea scale, 6-minute walk distance, etc., were compared between the groups.
There were no surgical deaths in this study. The postoperative forced vital capacity in 1 second, PaO2, PaCO2, dyspnea scale, and 6-minute walk distance were improved significantly in group A, whereas these indexes did not change or decreased slightly in group B.
For tumor patients who have associated emphysema, simultaneous LVRS not only increases the chance of receiving surgical therapy, but also improves the postoperative quality of life of the patient. LVRS has expanded the surgical indication for tumor patients.
如果肺气肿病变不对称,可以在病变较严重的一侧进行单侧肺减容术(LVRS)。本研究旨在评估同时行肺及食管肿瘤切除术的可行性和效果。
45 例肺部肿瘤患者和 37 例食管肿瘤患者随机分为 A 组或 B 组。在 A 组中,LVRS 与开胸术同时在同一侧进行。在 B 组中,仅进行肿瘤切除术。术前胸部 CT 和肺通气/灌注扫描确定无功能肺区。每侧切除的肺体积约为 20%至 30%。比较两组术前和术后的肺功能检测变量、血气分析变量、呼吸困难量表、6 分钟步行距离等指标。
本研究无手术死亡病例。A 组术后 1 秒用力呼气量、PaO2、PaCO2、呼吸困难量表和 6 分钟步行距离明显改善,而 B 组这些指标未改变或略有下降。
对于合并肺气肿的肿瘤患者,同期 LVRS 不仅增加了接受手术治疗的机会,而且提高了患者术后的生活质量。LVRS 扩大了肿瘤患者的手术适应证。