Suppr超能文献

慢性阻塞性肺疾病的外科治疗

Surgical therapy for chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Martinez Fernando J, Chang Andrew

机构信息

Department of Internal Medicine, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Michigan Health System, 3916 Taubman Center, 1500 E. Medical Center Drive, Ann Arbor, MI 48109, USA.

出版信息

Semin Respir Crit Care Med. 2005 Apr;26(2):167-91. doi: 10.1055/s-2005-869537.

Abstract

Many patients with severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) experience incapacitating breathlessness and exercise limitation. Multiple surgical techniques have been utilized to achieve resection of giant, localized bullae with documented short-term benefit in pulmonary function and dyspnea in highly selected patients. The poorest long-term outcome has been noted in those with greater degrees of emphysema in the remaining lung, greater underlying chronic bronchitis, and a bulla occupying less than one third of the hemithorax, particularly if compressed normal lung is not evident. Lung volume reduction surgery (LVRS) in the absence of giant bullae has become more widely accepted in selected patients. Bilateral LVRS procedures appear to result in greater short-term improvement than unilateral LVRS, whereas physiological benefits appear similar with video-assisted thoracoscopy (VATS) or median sternotomy (MS) techniques. Improvement in dyspnea and health status after LVRS has been documented and appears to be better preserved over longer-term follow-up than physiological improvement. Clear direction has been provided in identifying optimal candidates for bilateral LVRS; patients with a postbronchodilator forced expiratory volume in 1 second (FEV (1)) < or = 20% predicted and a diffusing capacity for carbon monoxide (DL (CO)) < or = 20% predicted or homogeneous emphysema exhibit a much higher mortality with LVRS than with medical management. Patients with upper-lobe predominant emphysema and a low postrehabilitation exercise tolerance exhibited a decreased risk of mortality after LVRS. Patients with non-upper lobe predominant emphysema on high-resolution computed tomography (HRCT) and a high postrehabilitation exercise capacity exhibit an increased risk of death after LVRS. Patients with upper lobe predominant emphysema and a high postrehabilitation exercise capacity or patients with non-upper lobe predominant emphysema and a low postrehabilitation exercise capacity do not have a survival advantage or disadvantage, whereas those with upper lobe predominant emphysema treated surgically are more likely to improve their exercise capacity after surgery. Lung transplantation is an option for a more limited number of patients. Consistent short-term spirometric improvement after both single- and double-lung transplant has been documented. Long-term results of lung transplantation are limited by significant complications that impair survival; an approximately 80% 1-year, 50% 5-year, and 35% 10-year survival has been reported. Bronchiolitis obliterans is the most important long-term complication of lung transplantation resulting in decreased pulmonary function. In general, a COPD patient can be considered an appropriate candidate for transplantation when the FEV (1) is below 25% predicted and/or the paCO (2) is > or = 55 mm Hg.

摘要

许多重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者会经历使人丧失能力的呼吸困难和运动受限。多种外科技术已被用于切除巨大的局限性肺大疱,在经过高度筛选的患者中,已证明这些技术对肺功能和呼吸困难有短期益处。在剩余肺组织肺气肿程度更高、潜在慢性支气管炎更严重以及肺大疱占据半侧胸腔不到三分之一的患者中,观察到最差的长期预后,尤其是在没有明显受压正常肺组织的情况下。在没有巨大肺大疱的情况下,肺减容手术(LVRS)在特定患者中已被更广泛地接受。双侧LVRS手术似乎比单侧LVRS能带来更大的短期改善,而电视辅助胸腔镜手术(VATS)或正中胸骨切开术(MS)技术在生理益处方面似乎相似。LVRS术后呼吸困难和健康状况的改善已得到证实,并且在长期随访中似乎比生理改善保留得更好。在确定双侧LVRS的最佳候选者方面已提供了明确指导;支气管扩张后1秒用力呼气量(FEV₁)≤预测值的20%且一氧化碳弥散量(DLₑₒ)≤预测值的20%或均匀性肺气肿的患者,LVRS后的死亡率比药物治疗高得多。上叶为主型肺气肿且康复后运动耐量低的患者,LVRS后的死亡风险降低。高分辨率计算机断层扫描(HRCT)显示非上叶为主型肺气肿且康复后运动能力高的患者,LVRS后死亡风险增加。上叶为主型肺气肿且康复后运动能力高的患者或非上叶为主型肺气肿且康复后运动能力低的患者,在生存方面没有优势或劣势,而接受手术治疗的上叶为主型肺气肿患者术后更有可能提高运动能力。肺移植是少数患者的一种选择。单肺和双肺移植后均有持续的短期肺量计改善记录。肺移植的长期结果受到影响生存的严重并发症的限制;据报道,1年生存率约为80%,5年生存率约为50%,10年生存率约为35%。闭塞性细支气管炎是肺移植最重要的长期并发症,导致肺功能下降。一般来说,当FEV₁低于预测值的25%和/或动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)≥55 mmHg时,COPD患者可被认为是合适的移植候选者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验