Division of Cardiology, Kantonsspital St. Gallen, St. Gallen, Switzerland.
PLoS One. 2010 Feb 3;5(2):e9017. doi: 10.1371/journal.pone.0009017.
Elevated cardiac troponin I (cTnI) is frequently observed in patients with severe sepsis and septic shock. However, the mechanisms underlying cTnI release in these patients are still unknown. To date no data regarding coagulation disturbances as a possible mechanism for cTnI release during sepsis are available.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: Consecutive patients with systemic inflammatory response syndrome (SIRS), sepsis or septic shock without evidence of an acute coronary syndrome were analyzed. Coagulation parameters (clotting time (CT), clot formation time (CFT), maximum clot firmness (MCF), alpha-angle) were assessed in native whole blood samples, and using specific activators to evaluate the extrinsic and intrinsic as well as the fibrin component of the coagulation pathway with the use of rotational thrombelastometry (ROTEM). Thirty-eight patients were included and 22 (58%) were cTnI-positive. Baseline characteristics between TnI-positive and -negative patients were similar. The CT, CFT, MCF and the alpha-angle were similar between the groups with trends towards shorter CT in the extrinsic and fibrin activation.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: We found no differences in coagulation parameters analyzed with rotational thrombelastometry between cTnI-positive and -negative patients with SIRS, severe sepsis, and septic shock. These findings suggest that pathophysiological mechanisms other than thrombus-associated myocardial damage might play a major role, including reversible myocardial membrane leakage and/or cytokine mediated apoptosis in these patients.
严重脓毒症和感染性休克患者常出现心肌肌钙蛋白 I(cTnI)升高。然而,这些患者 cTnI 释放的机制尚不清楚。迄今为止,尚无关于凝血紊乱作为脓毒症期间 cTnI 释放的可能机制的相关数据。
方法/主要发现:分析了连续患有全身炎症反应综合征(SIRS)、败血症或感染性休克但无急性冠状动脉综合征证据的患者。在原生全血样本中评估凝血参数(凝血时间(CT)、凝血形成时间(CFT)、最大血凝块硬度(MCF)、α 角),并使用旋转血栓弹性测定法(ROTEM)使用特定的激活剂来评估凝血途径的外源性和内源性以及纤维蛋白成分。共纳入 38 例患者,其中 22 例(58%)cTnI 阳性。cTnI 阳性和阴性患者的基线特征相似。两组间 CT、CFT、MCF 和 α 角无差异,但外源性和纤维蛋白激活的 CT 有缩短趋势。
结论/意义:我们在 SIRS、严重败血症和感染性休克的 cTnI 阳性和阴性患者中,用旋转血栓弹性测定法分析的凝血参数没有差异。这些发现表明,在这些患者中,血栓相关心肌损伤以外的病理生理机制可能起主要作用,包括可逆性心肌膜渗漏和/或细胞因子介导的细胞凋亡。