Department of Internal Medicine, Nagoya Kosein Geriatric Hospital, Nagoya, Japan.
Clin Exp Hypertens. 2010 Jan;32(1):1-7. doi: 10.3109/10641960902929446.
Anti-hypertensive medication with an angiotensin II receptor blocker (ARB) is effective in slowing the progression of chronic kidney disease. The present study was designed to investigate whether calcium channel blockers (CCBs) in combination with an ARB differentially affect kidney function. Elderly hypertensive patients with chronic kidney disease (n = 17, 72 +/- 6 years old) were instructed to self-measure blood pressure. They were randomly assigned to receive either benidipine (4-8 mg/day) or amlodipine (5-10 mg/day) combined with olmesartan (10 mg/day). After 3 months, CCBs were switched in each patient and the same protocol was applied for another 3 months. At baseline, significant correlation was obtained between urine albumin (22.8 +/- 16.7 (median +/- median absolute deviation) mg/g creatinine) and self-measured blood pressure (170 +/- 23/87 +/- 10 (mean +/- SD) mmHg, r = 0.65, p < 0.01). Both regimens reduced blood pressure to a similar extent (139 +/- 22/75 +/- 11 mmHg and 133 +/- 17/72 +/- 10 mmHg, respectively; both p < 0.001), while urine albumin decreased only after combination therapy including benidipine (11.7 +/- 6.1 mg/g creatinine, p < 0.05). Benidipine, but not amlodipine, in combination with olmesartan, reduced urinary albumin excretion in elderly hypertensive patients with chronic kidney disease. The results suggest the importance of selecting medications used in combination with ARB in hypertensive patients with chronic kidney disease.
血管紧张素 II 受体阻滞剂(ARB)的抗高血压药物可有效减缓慢性肾病的进展。本研究旨在探讨钙通道阻滞剂(CCB)与 ARB 联合使用是否会对肾功能产生不同影响。将 17 名患有慢性肾病的老年高血压患者(72 ± 6 岁)纳入本研究,嘱其自行测量血压。将患者随机分为贝尼地平(4-8 mg/天)或氨氯地平(5-10 mg/天)联合奥美沙坦(10 mg/天)组。3 个月后,每位患者均转换 CCB 治疗方案,然后再次进行 3 个月的相同治疗方案。基线时,尿白蛋白(22.8 ± 16.7(中位数 ± 中位数绝对偏差)mg/g 肌酐)与自我测量血压(170 ± 23/87 ± 10(均值 ± SD)mmHg)呈显著相关(r = 0.65,p < 0.01)。两种方案均能使血压显著降低(分别为 139 ± 22/75 ± 11 mmHg 和 133 ± 17/72 ± 10 mmHg;均 p < 0.001),但仅贝尼地平联合奥美沙坦方案可使尿白蛋白降低(11.7 ± 6.1 mg/g 肌酐,p < 0.05)。贝尼地平联合奥美沙坦可降低老年慢性肾病高血压患者的尿白蛋白排泄,而氨氯地平则无此作用。该结果提示,在慢性肾病高血压患者中,选择与 ARB 联合使用的药物具有重要意义。