Department of Critical Care Medicine, Children's Hospital of Pittsburgh of UPMC, Pittsburgh, PA 15224, USA.
Neurocrit Care. 2010 Jun;12(3):414-20. doi: 10.1007/s12028-010-9334-5.
Brain injury is the leading cause of death in our pediatric ICU [Au et al. Crit Care Med 36:A128, 2008]. Clinical care for brain injury remains largely supportive. Therapeutic hypothermia has been shown to be effective in improving neurological outcome after adult ventricular-arrhythmia-induced cardiac arrest and neonatal asphyxia, and is under investigation as a neuroprotectant after cardiac arrest and traumatic brain injury in children in our ICU and other centers. To induce hypothermia in children comatose after cardiac arrest we target 32-34 degrees C using cooling blankets and intravenous iced saline as primary methods for induction, for 24-72 h duration with vigilant re-warming. The objective of this article is to share our hypothermia protocol for cooling children with acute brain injury.
脑损伤是我们儿科 ICU 中导致死亡的主要原因[Au 等人,《危重病医学》36:A128,2008]。对脑损伤的临床治疗仍主要为支持性治疗。亚低温治疗已被证明对改善成人室性心律失常性心搏骤停和新生儿窒息后的神经功能预后有效,目前正在我们的 ICU 和其他中心的儿童心搏骤停和创伤性脑损伤后作为神经保护剂进行研究。为了使心脏骤停后昏迷的儿童降温,我们使用冷却毯和静脉内冰盐水将目标温度设定在 32-34°C,作为诱导的主要方法,持续 24-72 小时,并进行谨慎的复温。本文的目的是分享我们用于冷却急性脑损伤儿童的低温治疗方案。