Santana Orlando, Lamelas Joseph
Echocardiography Laboratory, Mt. Sinai Medical Center, Miami Beach, Florida 33140, USA.
Heart Surg Forum. 2010 Feb;13(1):E25-7. doi: 10.1532/HSF98.20091093.
An 88-year-old woman presented with increasing dyspnea and angina. She was found to have severe aortic stenosis, 2-vessel coronary artery disease, and severe mitral regurgitation. During surgery the patient was noted to have such severe mitral annular calcification that performing a conventional mitral valve replacement would have significantly increased the operative risk. Instead, an 8-mm Dacron graft was sutured onto the sewing cuff of a reversed 23-mm Mosaic porcine aortic valve (Medtronic, Minneapolis, MN, USA). The Dacron graft was then sutured to the left atrial wall surrounding the calcified mitral annulus. A bioprosthetic aortic valve replacement, along with a 2-vessel coronary artery bypass procedure, was also performed.
一名88岁女性因进行性呼吸困难和心绞痛就诊。检查发现她患有严重的主动脉瓣狭窄、双支冠状动脉疾病和严重的二尖瓣反流。手术过程中注意到患者二尖瓣环钙化严重,进行传统的二尖瓣置换术会显著增加手术风险。取而代之的是,将一个8毫米的涤纶移植物缝合到一个倒置的23毫米美敦力镶嵌猪主动脉瓣(美国明尼阿波利斯美敦力公司)的缝合袖口上。然后将涤纶移植物缝合到围绕钙化二尖瓣环的左心房壁上。同时还进行了生物人工主动脉瓣置换术以及双支冠状动脉搭桥手术。