Takasaki Sumitaka, Uchiyama Katsufumi, Takahira Naonobu, Itoman Moritoshi
Department of Orthopedic Surgery, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara, Kanagawa, Japan.
J Orthop Sci. 2010 Jan;15(1):20-9. doi: 10.1007/s00776-009-1415-y. Epub 2010 Feb 12.
From 1979 to 2005, a total of 279 hips in 249 patients with advanced and/or terminal-stage osteoarthritis of the hip underwent valgus osteotomy. Among them, we reviewed 256 hips in 229 patients (91.8%) with a minimum follow-up of 1 year. We reviewed the clinical and radiological results and analyzed prognostic factors that may have affected the postoperative outcome.
Clinical evaluation was made according to the Japanese Orthopaedic Association Hip score (JOA score). Radiological evaluation was made according to the criteria of Itoman. The Kaplan-Meier method was used to calculate the probability of survival of valgus osteotomy from the time of the operation until the endpoint of a subsequent operation. To examine prognostic factors, clinical parameters and radiographic measurements were compared between patients in an improved group and an aggravated group. Additionally, clinical parameters and radiographic measurements were used to evaluate the JOA score at the latest follow-up.
The mean JOA score was 52.6 before the operation; it was 80.6, showing the most marked improvement, 5 years after the operation, gradually decreased thereafter; and it was 65.0 after 20 years. Radiological results were good or fair in 78% even 10 years after the operation. The survival rates were 91%, 63%, and 52%, respectively, at 10, 15, and 20 years after valgus osteotomy. Concerning prognostic factors, the improved group tended to show preoperative good range of motion and unilateral involvement. Concerning the association between prognostic factors and the JOA score at the latest follow-up observation, the JOA score was significantly lower for an acetabular head index (AHI) <60% than for AHI >or=60%.
Valgus osteotomy is effective joint-preserving surgery for advanced or terminal-stage osteoarthritis of the hip in middle-aged patients, and it is acceptable for clinical and radiological evaluation. If the AHI is <60%, valgus osteotomy should be combined with Chiari's pelvic osteotomy.
1979年至2005年,共有249例晚期和/或终末期髋关节骨关节炎患者的279个髋关节接受了外翻截骨术。其中,我们回顾了229例患者(91.8%)的256个髋关节,这些患者的最短随访时间为1年。我们回顾了临床和放射学结果,并分析了可能影响术后结果的预后因素。
根据日本骨科协会髋关节评分(JOA评分)进行临床评估。根据糸满的标准进行放射学评估。采用Kaplan-Meier方法计算外翻截骨术从手术时到后续手术终点的存活概率。为了研究预后因素,比较了改善组和加重组患者的临床参数和影像学测量结果。此外,使用临床参数和影像学测量结果评估最新随访时的JOA评分。
术前JOA评分平均为52.6;术后5年时为80.6,改善最为明显,此后逐渐下降;20年后为65.0。即使在术后10年,放射学结果仍有78%为良好或尚可。外翻截骨术后10年、15年和20年的存活率分别为91%、63%和52%。关于预后因素,改善组术前往往具有良好的活动范围且为单侧受累。关于预后因素与最新随访观察时JOA评分之间的关联,髋臼头指数(AHI)<60%的患者JOA评分显著低于AHI>或=60%的患者。
外翻截骨术是中年患者晚期或终末期髋关节骨关节炎有效的保关节手术,临床和放射学评估均可接受。如果AHI<60%,外翻截骨术应联合Chiari骨盆截骨术。