Gutstein Walter, Sinclair Stephen H, North Rachel V, Bekiroglu N
School of Optometry & Vision Sciences, Cardiff University & Salus University, Cardiff, United Kingdom, and Elkins Park, Pennsylvania, USA.
Optometry. 2010 Feb;81(2):94-9. doi: 10.1016/j.optm.2009.09.017.
Persons with Down syndrome are well known to have a high prevalence of vision and eye health problems, many of which are undetected or untreated primarily because of infrequent ocular examinations. Public screening programs, directed toward the pediatric population, have become more popular and commonly use letter or symbol charts. This study compares 2 vision screening methods, the Lea Symbol chart and a newly developed interactive computer program, the Vimetrics Central Vision Analyzer (CVA), in their ability to identify ocular disease in the Down syndrome population.
Athletes with Down syndrome participating in the European Special Olympics underwent an ocular screening including history, auto-refraction, colour vision assessment, stereopsis assessment, motility assessment, pupil reactivity, and tonometry testing, as well as anterior segment and fundus examinations to evaluate for ocular disease. Visual acuity was tested with the Lea chart and CVA to evaluate these as screening tests for detecting ocular disease as well as significant, uncorrected refractive errors.
Among the 91 athletes that presented to the screening, 79 (158 eyes) were sufficiently cooperative for the examination to be completed. Mean age was 26 years +/-10.8 SD. Significant, uncorrected refractive errors (>/=1.00 spherical equivalent) were detected in 28 (18%) eyes and ocular pathology in 51 (32%) eyes. The Lea chart sensitivity and specificity were 43% and 74%, respectively, for detecting ocular pathology and 58% and 100% for detecting uncorrected refractive errors. The CVA sensitivity and specificity were 70% and 86% for detecting pathology and 71% and 100% for detecting uncorrected refractive errors.
This study confirmed the findings of prior studies in identifying a significant presence of uncorrected refractive errors and ocular pathology in the Down syndrome population. Screening with the Lea symbol chart found borderline sufficient sensitivity and specificity for the test to be used for screening in this population. The better sensitivity and specificity of the CVA, if adjusted normative values are utilized, appear to make this test sufficient for testing Down syndrome children for identifying both refractive errors and ocular pathology.
众所周知,唐氏综合征患者视力和眼部健康问题的患病率很高,其中许多问题主要由于眼部检查不频繁而未被发现或未得到治疗。针对儿童人群的公共筛查项目越来越受欢迎,并且普遍使用字母或符号视力表。本研究比较了两种视力筛查方法,即Lea符号视力表和新开发的交互式计算机程序Vimetrics中央视力分析仪(CVA),在识别唐氏综合征人群眼部疾病方面的能力。
参加欧洲特殊奥林匹克运动会的唐氏综合征运动员接受了眼部筛查,包括病史、自动验光、色觉评估、立体视评估、眼球运动评估、瞳孔反应和眼压测量测试,以及眼前节和眼底检查以评估眼部疾病。使用Lea视力表和CVA测试视力,以评估它们作为检测眼部疾病以及显著的、未矫正屈光不正的筛查测试的效果。
在前来筛查的91名运动员中,79名(158只眼)足够配合以完成检查。平均年龄为26岁±10.8标准差。在28只(18%)眼中检测到显著的、未矫正的屈光不正(球镜等效度≥1.00),在51只(32%)眼中检测到眼部病变。Lea视力表检测眼部病变的敏感性和特异性分别为43%和74%,检测未矫正屈光不正的敏感性和特异性分别为58%和100%。CVA检测病变的敏感性和特异性分别为70%和86%,检测未矫正屈光不正的敏感性和特异性分别为71%和100%。
本研究证实了先前研究的结果,即在唐氏综合征人群中存在大量未矫正的屈光不正和眼部病变。使用Lea符号视力表进行筛查发现该测试用于该人群筛查的敏感性和特异性勉强足够。如果使用调整后的标准值,CVA更好的敏感性和特异性似乎使该测试足以用于检测唐氏综合征儿童的屈光不正和眼部病变。