Erasmus Medical Center, Department of Cell Biology, CA Rotterdam, The Netherlands.
Nature. 2010 Mar 4;464(7285):116-20. doi: 10.1038/nature08764. Epub 2010 Feb 14.
Haematopoietic stem cells (HSCs), responsible for blood production in the adult mouse, are first detected in the dorsal aorta starting at embryonic day 10.5 (E10.5). Immunohistological analysis of fixed embryo sections has revealed the presence of haematopoietic cell clusters attached to the aortic endothelium where HSCs might localize. The origin of HSCs has long been controversial and several candidates of the direct HSC precursors have been proposed (for review see ref. 7), including a specialized endothelial cell population with a haemogenic potential. Such cells have been described both in vitro in the embryonic stem cell (ESC) culture system and retrospectively in vivo by endothelial lineage tracing and conditional deletion experiments. Whether the transition from haemogenic endothelium to HSC actually occurs in the mouse embryonic aorta is still unclear and requires direct and real-time in vivo observation. To address this issue we used time-lapse confocal imaging and a new dissection procedure to visualize the deeply located aorta. Here we show the dynamic de novo emergence of phenotypically defined HSCs (Sca1(+), c-kit(+), CD41(+)) directly from ventral aortic haemogenic endothelial cells.
造血干细胞(HSCs)负责成年小鼠的血液生成,它们最早在胚胎第 10.5 天(E10.5)开始从背主动脉中被检测到。对固定胚胎切片的免疫组织化学分析显示,存在附着在主动脉内皮上的造血细胞簇,HSCs 可能定位于此处。HSCs 的起源长期以来一直存在争议,并且已经提出了几种直接 HSC 前体的候选者(综述见参考文献 7),包括具有造血潜能的特化内皮细胞群体。这种细胞不仅在体外的胚胎干细胞(ESC)培养系统中被描述过,而且通过内皮谱系追踪和条件性缺失实验在体内也被回溯性地描述过。从造血内皮到 HSC 的这种转变是否真的发生在小鼠胚胎主动脉中仍然不清楚,需要进行直接和实时的体内观察。为了解决这个问题,我们使用延时共聚焦成像和一种新的解剖程序来可视化位于深部的主动脉。在这里,我们展示了从腹侧主动脉造血内皮细胞中直接动态地出现表型定义明确的 HSCs(Sca1(+)、c-kit(+)、CD41(+))。