Department of Chemistry, University of Western Ontario, London, Canada.
J Synchrotron Radiat. 2010 Mar;17(2):263-7. doi: 10.1107/S0909049509052807. Epub 2010 Jan 20.
Periodontitis is a serious disease that affects up to 50% of an adult population. It is a chronic condition involving inflammation of the periodontal ligament and associated tissues leading to eventual tooth loss. Some evidence suggests that trace metals, especially zinc and copper, may be involved in the onset and severity of periodontitis. Thus we have used synchrotron X-ray fluorescence imaging on cross sections of diseased and healthy teeth using a microbeam to explore the distribution of trace metals in cementum and adhering plaque. The comparison between diseased and healthy teeth indicates that there are elevated levels of zinc, copper and nickel in diseased teeth as opposed to healthy teeth. This preliminary correlation between elevated levels of trace metals in the cementum and plaque of diseased teeth suggests that metals may play a role in the progress of periodontitis.
牙周炎是一种严重的疾病,影响到高达 50%的成年人。它是一种慢性疾病,涉及牙周韧带和相关组织的炎症,最终导致牙齿脱落。一些证据表明,痕量金属,特别是锌和铜,可能参与牙周炎的发生和严重程度。因此,我们使用同步加速器 X 射线荧光成像技术对患病和健康牙齿的横截面进行了研究,使用微束来探索痕量金属在牙骨质和附着斑块中的分布。患病牙齿和健康牙齿之间的比较表明,患病牙齿中的锌、铜和镍的水平升高,而健康牙齿中的锌、铜和镍的水平升高。患病牙齿的牙骨质和斑块中痕量金属水平升高之间的这种初步相关性表明,金属可能在牙周炎的进展中发挥作用。