Bartlett S P, Wornom I, Whitaker L A
University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia.
Clin Plast Surg. 1991 Jan;18(1):1-9.
Proper surgical planning for aesthetic facial skeletal surgery requires of the surgeon not only intimate knowledge of available techniques but also an understanding of how and when to apply those techniques. To this end, proper facial form analysis is essential. In this introduction we have attempted to describe the elements of such an analysis, realizing that much remains to be learned about how the bone and soft tissue interact. In many ways the soft tissue--bone relations remain the unexplored area in aesthetic skeletal surgery. The further delineation of these relations by the use of anthropometry, laser light scanning, ultrasound, CT, and MRI remains an open area for investigation. The potential is enormous for using these data to study how bone and soft-tissue relationships combine to create facial form and how this form changes with both surgery and normal aging.
进行面部骨骼美容手术时,恰当的手术规划不仅要求外科医生熟知可用的技术,还需了解如何以及何时应用这些技术。为此,对面部形态进行恰当分析至关重要。在本引言中,我们试图描述这种分析的要素,同时也意识到关于骨骼与软组织如何相互作用仍有许多有待探索之处。在很多方面,软组织与骨骼的关系仍是美容骨骼手术中未被探索的领域。通过人体测量学、激光扫描、超声、CT和MRI进一步描绘这些关系仍是一个有待研究的开放领域。利用这些数据来研究骨骼与软组织关系如何共同塑造面部形态,以及这种形态如何随手术和正常衰老而变化,其潜力巨大。