Tada Kaoru, Ikeda Kazuo, Tomita Katsuro
Department of Orthopaedic Surgery, School of Medicine, Kanazawa University, Takaramachi, Kanazawa, Japan.
Scand J Plast Reconstr Surg Hand Surg. 2010 Feb;44(1):69-71. doi: 10.3109/02844310801939934.
We report three cases of malunion after fractures of the proximal phalangeal neck in children. A 12-year-old boy and a 7-year-old girl had malunited fractures with dorsal and ulnar deviation of their fingers. Several years later remodeling had been achieved well for dorsal deviation but little for the ulnar deviation in each case. A 10-year-old boy had a similar malunited fracture with dorsal and ulnar deviation of his finger. The proximal bony spike, which protruded to the volar side, collided with the middle phalanx during flexion of the proximal interphalangeal (PIP) joint, so we shaved it. One year after operation, flexion of the PIP joint had improved. In cases of these malunited fractures in children, remodeling is considered possible for dorsal deviation but difficult for ulnar deviation. Surgical shaving of the protruding bone should be considered.
我们报告了3例儿童近端指骨颈骨折后畸形愈合的病例。一名12岁男孩和一名7岁女孩发生了骨折畸形愈合,手指出现背侧和尺侧偏斜。几年后,两例患者的背侧偏斜均获得了良好的重塑,但尺侧偏斜的重塑效果甚微。一名10岁男孩也发生了类似的骨折畸形愈合,手指出现背侧和尺侧偏斜。向掌侧突出的近端骨棘在近端指间(PIP)关节屈曲时与中节指骨相撞,因此我们将其削除。术后1年,PIP关节的屈曲功能有所改善。对于儿童这些骨折畸形愈合的病例,背侧偏斜可能实现重塑,但尺侧偏斜则很难。应考虑对突出的骨头进行手术削除。