Stijlemans Benoît, Vankrunkelsven Ann, Caljon Guy, Bockstal Viki, Guilliams Martin, Bosschaerts Tom, Beschin Alain, Raes Geert, Magez Stefan, De Baetselier Patrick
Department of Molecular and Cellular Interactions, VIB, Brussels, Belgium.
Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2010 Mar;10(1):71-82. doi: 10.2174/187153010790827966.
Bovine African trypanosomiasis causes severe economical problems on the African continent and one of the most prominent immunopathological parameters associated with this parasitic infection is anemia. In this report we review the current knowledge of the mechanisms underlying trypanosomiasis-associated anemia. In first instance, the central role of macrophages and particularly their activation state in determining the outcome of the disease (i.e. trypanosusceptibility versus trypanotolerance) will be discussed. In essence, while persistence of classically activated macrophages (M1) contributes to anemia development, switching towards alternatively activated macrophages (M2) alleviates pathology including anemia. Secondly, while parasite-derived glycolipids such as the glycosylphosphatidylinositol (GPI) induce M1, host-derived IL-10 blocks M1-mediated inflammation, promotes M2 development and prevents anemia development. In this context, strategies aimed at inducing the M1 to M2 switch, such as GPI-based treatment, adenoviral delivery of IL-10 and induction of IL-10 producing regulatory T cells will be discussed. Finally, the crucial role of iron-homeostasis in trypanosomiasis-associated anemia development will be documented to stress the analogy with anemia of chronic disease (ACD), hereby providing new insight that might contribute to the treatment of ACD.
牛非洲锥虫病在非洲大陆造成了严重的经济问题,与这种寄生虫感染相关的最突出的免疫病理参数之一是贫血。在本报告中,我们回顾了锥虫病相关性贫血潜在机制的当前知识。首先,将讨论巨噬细胞的核心作用,特别是它们的激活状态在决定疾病结果(即锥虫易感性与锥虫耐受性)方面的作用。本质上,经典激活的巨噬细胞(M1)的持续存在会导致贫血发展,而向交替激活的巨噬细胞(M2)转变则可减轻包括贫血在内的病理状况。其次,寄生虫衍生的糖脂如糖基磷脂酰肌醇(GPI)会诱导M1,而宿主衍生的白细胞介素-10会阻断M1介导的炎症,促进M2的发育并防止贫血的发展。在此背景下,将讨论旨在诱导M1向M2转变的策略,如基于GPI的治疗、腺病毒递送白细胞介素-10以及诱导产生白细胞介素-10的调节性T细胞。最后,将记录铁稳态在锥虫病相关性贫血发展中的关键作用,以强调与慢性病贫血(ACD)的相似性,从而提供可能有助于治疗ACD的新见解。