Institute of Cardiology, Alpejska 42, Warsaw, Poland.
J Cardiovasc Electrophysiol. 2010 Aug 1;21(8):877-82. doi: 10.1111/j.1540-8167.2010.01727.x. Epub 2010 Feb 11.
The goal of this study was to describe mapping and ablation of severe arrhythmias during pregnancy, with minimum or no X-ray exposure. Treatment of tachyarrhythmia in pregnancy is a clinical problem. Pharmacotherapy entails a risk of adverse effects and is unsuccessful in some patients. Radiofrequency ablation has been performed rarely, because of fetal X-ray exposure and potential maternal and fetus complications. GROUP AND METHOD: Mapping and ablation was performed in 9 women (age 24-34 years) at 12-38th week of pregnancy. Three had permanent junctional reciprocating tachycardia, and 2 had incessant atrial tachycardia. Four of them had left ventricular ejection fraction < or =45%. One patient had atrioventricular nodal reciprocating tachycardia requiring cardioversion. Three patients had Wolff-Parkinson-White syndrome. Two of them had atrial fibrillation with ventricular rate 300 bpm and 1 had atrioventricular tachycardia 300 bpm. Fetal echocardiography was performed before and after the procedure.
Three women had an electroanatomic map and ablation done without X-ray exposure. The mean fluoroscopy time in the whole group was 42 +/- 37 seconds. The mean procedure time was 56 +/- 18 minutes. After the procedure, all women and fetuses were in good condition. After a mean period of 43 +/- 23 months follow up (FU), all patients were free of arrhythmia without complications related to ablation either in the mothers or children.
Ablation can be performed safely with no or minimal radiation exposure during pregnancy. In the setting of malignant, drug-resistant arrhythmia, ablation may be considered a therapeutic option in selected cases.
本研究旨在描述在妊娠期间进行严重心律失常的标测和消融,尽量减少或避免 X 射线暴露。妊娠期间的心动过速治疗是一个临床问题。药物治疗存在不良反应风险,并且在一些患者中无效。由于胎儿 X 射线暴露和潜在的母亲和胎儿并发症,射频消融的应用非常有限。
在妊娠 12-38 周期间,对 9 名女性(年龄 24-34 岁)进行了标测和消融。其中 3 人患有永久性结折返性心动过速,2 人患有持续性房性心动过速。其中 4 人的左心室射血分数<或=45%。1 名患者需要进行电复律的房室结折返性心动过速。3 名患者患有 Wolff-Parkinson-White 综合征。其中 2 人有 300 bpm 的心房颤动和心室率,1 人有 300 bpm 的房室折返性心动过速。在手术前后均进行胎儿超声心动图检查。
有 3 名女性在没有 X 射线暴露的情况下进行了电生理标测和消融。整个组的平均透视时间为 42+/-37 秒。平均手术时间为 56+/-18 分钟。手术后,所有女性和胎儿状况良好。在平均 43+/-23 个月的随访(FU)后,所有患者均无心律失常,母亲和儿童均无与消融相关的并发症。
在妊娠期间,可以安全地进行消融,尽量减少或避免 X 射线暴露。在恶性、药物抵抗性心律失常的情况下,消融可能是一种有选择的治疗方法。