Department of Medical Epidemiology and Biostatistics, Karolinska Institutet, SE-171 77 Stockholm, Sweden.
Transfusion. 2010 Jun;50(6):1185-95. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02583.x. Epub 2010 Feb 12.
Disquieting reports of increased complication and death rates after transfusions of red blood cells (RBCs) stored for more than 14 days prompted us to perform an observational retrospective cohort study of mortality in relation to storage time.
We conducted a cohort study utilizing data on all recipients of at least one RBC transfusion in Sweden and Denmark between 1995 and 2002, as recorded in the Scandinavian Donations and Transfusions (SCANDAT) database. Relative risks of death in relation to storage time were estimated using Cox regression, adjusted for several possible confounding factors.
After various exclusions, 404,959 transfusion episodes remained for analysis. The 7-day risk of death was similar in all exposure groups, but a tendency for a higher risk emerged among recipients of blood stored for 30 to 42 days (hazard ratio, 1.05; 95% confidence interval [CI], 0.97-1.12), compared to recipients of blood stored for 10 to 19 days. With 2-year follow-up, this excess remained at the same level (hazard ratio, 1.05; 95% CI, 1.02-1.08). No dose-response pattern was revealed and no differential effect was seen when the analyses were restricted to recipients of leukoreduced units only.
Although a small excess mortality was noted in recipients of the oldest RBCs, the risk pattern was more consistent with weak confounding than with an effect of the momentary exposure to stored RBCs. It seems, thus, that any excess mortality conferred by older RBCs in the combined Swedish and Danish transfusion recipient population is likely less than 5%, which is considerably smaller than in the hitherto largest investigation.
关于储存超过 14 天的红细胞(RBC)输注后并发症和死亡率增加的令人不安的报告促使我们进行了一项观察性回顾性队列研究,以研究死亡率与储存时间的关系。
我们利用瑞典和丹麦在 1995 年至 2002 年间记录在 Scandinavian Donations and Transfusions(SCANDAT)数据库中的所有至少接受一次 RBC 输注的受者的数据进行了队列研究。使用 Cox 回归估计与储存时间相关的死亡相对风险,同时调整了几个可能的混杂因素。
经过各种排除后,有 404959 个输血事件可供分析。所有暴露组的 7 天死亡风险相似,但接受储存 30-42 天的血液的受者死亡风险略高(危险比,1.05;95%置信区间[CI],0.97-1.12),与接受储存 10-19 天的血液的受者相比。在 2 年的随访中,这种过剩水平仍然相同(危险比,1.05;95%CI,1.02-1.08)。当分析仅限于接受白细胞减少单位的受者时,没有发现剂量反应模式,也没有观察到差异效应。
尽管接受最陈旧 RBC 的受者死亡率略有增加,但风险模式更符合弱混杂,而不是与储存 RBC 的瞬时暴露有关。因此,在瑞典和丹麦联合输血受者人群中,较陈旧 RBC 导致的任何超额死亡率可能小于 5%,这明显小于迄今为止最大的研究。