Department of Emergency Medicine, Eulji University, Daejon, Korea.
Am J Emerg Med. 2010 Feb;28(2):259.e1-3. doi: 10.1016/j.ajem.2009.06.012.
Diaphragmatic rupture (DR) is most commonly seen after a blunt trauma. It rarely occurs spontaneously. Many cases of spontaneous DR followed by strenuous sports activity have been reported in the medical literature. However, there has been no previous report on a case of spontaneous DR after a static sport activity. We report the case of a 29-year old woman who presented to the emergency department (ED) with pain in the epigastric area that started 1 day before visiting the ED during deep breathing in Pilates. The radiography and computed tomography of her chest demonstrated a left diaphragmatic rupture complicated with the perforation of viscera. She immediately underwent left thoracotomy. In addition, primary repair of the diaphragm and stomach was performed. On the basis of our findings, we conclude that spontaneous DR may be caused by a static sport activity, such as Pilates, causing a serious life threatening condition.
膈肌破裂(DR)最常见于钝性创伤后。它很少自发发生。在医学文献中有许多报告描述了自发性 DR 后紧接着进行剧烈运动的病例。然而,之前没有关于自发性 DR 在静态运动活动后发生的报告。我们报告了一例 29 岁女性的病例,她在进行 Pilates 运动时出现深吸气时上腹痛,于就诊前 1 天开始出现这种疼痛。她的胸部 X 线和 CT 显示左侧膈肌破裂合并内脏穿孔。她立即接受了左开胸手术。此外,还进行了膈肌和胃的一期修复。根据我们的发现,我们得出结论,自发性 DR 可能由 Pilates 等静态运动活动引起,导致严重的危及生命的情况。