Bedoya F J, Jeanrenaud B
Faculty and Department of Medicine, University of Geneva, Switzerland.
Diabetes. 1991 Jan;40(1):15-9. doi: 10.2337/diab.40.1.15.
Perifused islets from rats infused for 7 days with 40% glucose exhibited an altered secretory response to selected stimuli. Both phases of insulin release were blunted when 20 mM L-leucine was tested; the secretory response to a subsequent leucine stimulation was also blunted compared with the control group. The ability of 20 mM alpha-ketoisocaproate to stimulate the release of insulin was also greatly diminished in islets from glucose-infused rats. The secretory response to 50 microM tolbutamide plus 7 mM glucose by perifused islets from glucose-infused rats was 45% lower than in the control group. In addition, the response to a subsequent 10 mM glucose stimulation was lost. On the other hand, islets from glucose-infused rats responded to 20 microM forskolin plus 16.7 mM glucose with on significant change in the amount of insulin released during both phases of stimulation compared with the control group. The response to 100 nM phorbol 12-myristate 13-acetate was 3.1-fold higher in islets from glucose-infused compared with saline-infused rats. The finding that chronic infusions of glucose lead to selective impairment of the secretory response to fuel stimuli and agents such as tolbutamide that act on metabolically regulated K+ channels gives support to the notion that alterations in the generation of metabolic coupling signals might be involved in the phenomenon described here.
用40%葡萄糖灌注7天的大鼠的灌流胰岛对特定刺激的分泌反应发生了改变。当测试20 mM L-亮氨酸时,胰岛素释放的两个阶段均受到抑制;与对照组相比,对随后亮氨酸刺激的分泌反应也受到抑制。在葡萄糖灌注大鼠的胰岛中,20 mM α-酮异己酸刺激胰岛素释放的能力也大大降低。葡萄糖灌注大鼠的灌流胰岛对50 μM甲苯磺丁脲加7 mM葡萄糖的分泌反应比对照组低45%。此外,对随后10 mM葡萄糖刺激的反应丧失。另一方面,与对照组相比,葡萄糖灌注大鼠的胰岛对20 μM福斯高林加16.7 mM葡萄糖的刺激反应在两个阶段的胰岛素释放量均无显著变化。与盐水灌注大鼠相比,葡萄糖灌注大鼠的胰岛对100 nM佛波醇12-肉豆蔻酸酯13-乙酸酯的反应高3.1倍。长期输注葡萄糖导致对燃料刺激和作用于代谢调节钾通道的药物(如甲苯磺丁脲)的分泌反应选择性受损,这一发现支持了代谢偶联信号产生的改变可能参与此处所述现象的观点。