Ortiz Rudy M, Mamalis Andrew, Navar L Gabriel
Division of Natural Sciences, University of California, Merced CA.
J Am Soc Hypertens. 2009 May-Jun;3(3):184-91. doi: 10.1016/j.jash.2009.01.003.
Elevated C-reactive protein (CRP) may contribute to elevated arterial pressure in Ang II-dependent hypertension. However, the in vivo effects of Ang II and of mineralocorticoid receptor (MR) antagonism on CRP during Ang II-dependent hypertension have not been examined. In addition, urinary CRP excretion as a method to monitor the progression of Ang II-induced inflammation has not been evaluated.
Urine samples were collected from three groups (n = 10/group) of rats: 1) normotensive control, 2) angiotensin II infused (Ang II; 60 ng/min), and 3) Ang II + eplerenone (epl; 25 mg/d). A diet containing epl (0.1 %) was provided after 1 week of Ang II infusion.
After 28 d, Ang II increased SBP from 136 +/- 5 to 207 +/- 8 mmHg; this response in SBP was not altered following MR antagonism (215 +/- 6 mmHg). Ang II-infusion increased plasma CRP from 14 +/- 2 to 26 +/- 3 mug/mL and increased urinary CRP excretion nearly 8-fold (143 +/- 26 vs 1102 +/- 115 ng/d). Treatment with eplerenone reduced plasma CRP by 25 % and urinary immunoreactive CRP (irCRP) by 34 % in Ang II-infused rats suggesting that aldosterone contributes to the CRP-associated inflammatory response in Ang II-dependent hypertension.
The increase in SBP preceded the increase in irCRP excretion by at least 4 days suggesting that CRP does not significantly contribute to increased arterial blood pressure in Ang II-dependent hypertension. The blockade of MR reduced plasma CRP and urinary irCRP excretion demonstrating the contribution of aldosterone to the Ang II-induced generation of CRP. Furthermore, urinary CRP may serve as a non-invasive index for monitoring cardiovascular inflammation during hypertension.
在血管紧张素II依赖性高血压中,C反应蛋白(CRP)升高可能导致动脉血压升高。然而,血管紧张素II和盐皮质激素受体(MR)拮抗作用在血管紧张素II依赖性高血压期间对CRP的体内影响尚未得到研究。此外,尿CRP排泄作为监测血管紧张素II诱导的炎症进展的一种方法尚未得到评估。
从三组大鼠(每组n = 10)中收集尿液样本:1)正常血压对照组,2)输注血管紧张素II(Ang II;60 ng/min),3)Ang II +依普利酮(epl;25 mg/d)。在输注Ang II 1周后提供含依普利酮(0.1%)的饮食。
28天后,Ang II使收缩压从136±5 mmHg升高至207±8 mmHg;MR拮抗后收缩压的这种反应未改变(215±6 mmHg)。输注Ang II使血浆CRP从14±2μg/mL升高至26±3μg/mL,并使尿CRP排泄增加近8倍(143±26对1102±115 ng/d)。在输注Ang II的大鼠中,依普利酮治疗使血浆CRP降低25%,尿免疫反应性CRP(irCRP)降低34%,这表明醛固酮在血管紧张素II依赖性高血压中对与CRP相关的炎症反应有作用。
收缩压升高至少比irCRP排泄增加提前4天,这表明CRP在血管紧张素II依赖性高血压中对动脉血压升高没有显著作用。MR的阻断降低了血浆CRP和尿irCRP排泄,证明醛固酮对血管紧张素II诱导的CRP生成有作用。此外,尿CRP可作为监测高血压期间心血管炎症的非侵入性指标。