Bertolini Giovanna
San Marco Veterinary Clinic, Via Sorio 114/C - 35141, Padova, Italy.
Vet Radiol Ultrasound. 2010 Jan-Feb;51(1):25-33. doi: 10.1111/j.1740-8261.2009.01616.x.
We describe patterns of acquired portal collateral circulation in dogs and in a cat using multidetector row computed tomography angiography. Large portosystemic shunts included left splenogonadal shunts in patients with portal hypertension. Small portal collaterals were termed varices; these collaterals had several patterns and were related either to portal vein or cranial vena cava obstruction. Varices were systematized on the basis of the venous drainage pathways and their anatomic location, namely left gastric vein varix, esophageal and paraesophageal varices, gastroesophageal and gastrophrenic varices, gallbladder and choledocal varices, omental varices, duodenal varices, colic varices, and abdominal wall varices. As reported in humans and in experimental dog models, esophageal and paraesophageal varices may result from portal hypertension that generates reversal of flow, which diverts venous blood in a cranial direction through the left gastric vein to the venous plexus of the esophagus. Blood enters the central venous system through the cranial vena cava. Obstructions of the cranial vena cava can lead to esophageal and paraesophageal varices formation as well. In this instance, they drain into the azygos vein, the caudal vena cava, or into the portal system, depending on the site of the obstruction. Gallbladder and choledocal varices, omental varices, duodenal varices, phrenico-abdominal varices, colic varices, abdominal wall varices drain into the caudal vena cava and result from portal hypertension. Imaging plays a pivotal role in determining the origin, course, and termination of these vessels, and the underlying causes of these collaterals as well. Knowledge about these collateral vessels is important before interventional procedures, endosurgery or conventional surgery are performed, so as to avoid uncontrollable bleeding if they are inadvertently disrupted.
我们使用多排螺旋计算机断层血管造影术描述了犬和猫获得性门静脉侧支循环的模式。大型门体分流包括门静脉高压患者的左脾性腺分流。小型门静脉侧支称为静脉曲张;这些侧支有几种模式,与门静脉或颅腔静脉阻塞有关。静脉曲张根据静脉引流途径及其解剖位置进行分类,即胃左静脉曲张、食管和食管旁静脉曲张、胃食管和胃膈静脉曲张、胆囊和胆总管静脉曲张、网膜静脉曲张、十二指肠静脉曲张、结肠静脉曲张和腹壁静脉曲张。正如在人类和实验犬模型中所报道的,食管和食管旁静脉曲张可能是由门静脉高压导致血流逆转引起的,门静脉高压使静脉血通过胃左静脉向头侧方向分流至食管静脉丛。血液通过颅腔静脉进入中心静脉系统。颅腔静脉阻塞也可导致食管和食管旁静脉曲张形成。在这种情况下,它们根据阻塞部位引流至奇静脉、尾腔静脉或门静脉系统。胆囊和胆总管静脉曲张、网膜静脉曲张、十二指肠静脉曲张、膈腹静脉曲张、结肠静脉曲张、腹壁静脉曲张引流至尾腔静脉,是由门静脉高压引起的。影像学在确定这些血管的起源、走行和终止以及这些侧支的潜在原因方面起着关键作用。在进行介入手术、内镜手术或传统手术之前,了解这些侧支血管很重要,以免在无意中破坏它们时导致无法控制的出血。