PA Allergy and Asthma Consultants, 555 Second Avenue, Collegeville, PA 19426, USA.
Allergy Asthma Proc. 2010 Jan-Feb;31(1):40-8. doi: 10.2500/aap.2010.31.3300.
Integration of an actuation counter into pressurized metered-dose inhalers (pMDIs) can allow patients to accurately determine the remaining number of medication doses. This study was designed to assess the functionality of budesonide/formoterol (Symbicort; AstraZeneca, Dunkerque, France) pMDI with an integrated actuation counter in a clinical setting. Children aged > or =6 years, adolescents, and adults with inhaled corticosteroid-dependent asthma participated in this 6-week, randomized, open-label, multicenter study (SD-039-0743; D5896C00743). Patients were treated with budesonide/formoterol pMDI with no actuation counter (80/4.5 micrograms x 2 inhalations [160/9 micrograms] twice daily) during a 7- to 10-day run-in period. Qualifying patients were then randomized into one of three groups treated with budesonide/formoterol pMDI with actuation counter (80/4.5 micrograms x 2 inhalations [160/9 micrograms] twice daily): group 1, 96 actuations (24 days); group 2, 120 actuations (30 days); or group 3, 128 actuations (32 days). Actuation count was assessed using position of the counter arrow, patient/caregiver reports (daily log and actuation counter final reading), and device (canister plus actuation counter assembly) weight change. Patients/caregivers rated ease of device use. There was good agreement across treatment groups (n = 254) between patient/caregiver-reported actuation counts and counts determined by the angular position of the arrow. Analysis of device weight change versus other estimates of actuation counts in groups 1 and 2 indicated that the device did not undercount the number of actuations sprayed. Most patients (93%) indicated the device was "extremely easy" or "very easy" to use. Clinical functionality and reliability of the budesonide/formoterol pMDI device with an actuation counter were established.
将一个触发计数器集成到压力定量吸入器 (pMDI) 中,可以让患者准确地确定剩余的药物剂量。本研究旨在评估在临床环境中,将布地奈德/福莫特罗(Symbicort;阿斯利康,敦刻尔克,法国)pMDI 与集成触发计数器结合使用的功能。患有吸入性皮质类固醇依赖型哮喘的 > 或 =6 岁儿童、青少年和成年人参加了这项为期 6 周、随机、开放标签、多中心研究(SD-039-0743;D5896C00743)。患者在 7-10 天的导入期内接受布地奈德/福莫特罗 pMDI 治疗,无触发计数器(80/4.5 微克 x 2 吸,每日 2 次,160/9 微克)。符合条件的患者随后随机分为三组,分别接受布地奈德/福莫特罗 pMDI 与触发计数器(80/4.5 微克 x 2 吸,每日 2 次,160/9 微克)治疗:组 1,96 次触发(24 天);组 2,120 次触发(30 天);或组 3,128 次触发(32 天)。使用计数器箭头位置、患者/护理人员报告(每日记录和触发计数器最终读数)和设备(罐和触发计数器组件)重量变化来评估触发次数。患者/护理人员对设备的易用性进行了评分。在患者/护理人员报告的触发次数和箭头角度位置确定的触发次数之间,治疗组(n = 254)之间存在良好的一致性。对组 1 和 2 中设备重量变化与其他触发次数估计值的分析表明,该设备没有少计喷雾的触发次数。大多数患者(93%)表示该设备“非常容易”或“很容易”使用。布地奈德/福莫特罗 pMDI 设备与触发计数器结合使用的临床功能和可靠性得到了证实。