• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

有发生严重恶化风险的哮喘患者使用布地奈德/福莫特罗维持和缓解联用吸入器的疗效和安全性:一项随机对照试验。

Efficacy and safety of maintenance and reliever combination budesonide-formoterol inhaler in patients with asthma at risk of severe exacerbations: a randomised controlled trial.

机构信息

Medical Research Institute of New Zealand, Wellington, New Zealand; Capital and Coast District Health Board, Wellington, New Zealand; Division of Respiratory Medicine, School of Clinical Sciences, University of Nottingham, Nottingham, UK.

出版信息

Lancet Respir Med. 2013 Mar;1(1):32-42. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70007-9. Epub 2013 Mar 4.

DOI:10.1016/S2213-2600(13)70007-9
PMID:24321802
Abstract

BACKGROUND

The Single combination budesonide-formoterol inhaler Maintenance And Reliever Therapy (SMART) regimen reduces severe asthma exacerbations in patients, but whether the high doses of corticosteroid and β agonist increase the risk of adverse effects with both short-term and cumulative exposure is not certain. Our aim was to investigate whether the SMART regimen would reduce the risk of overuse of β agonist, reduce the likelihood of patients to seek medical review when such episodes occurred, and if any reduction in severe asthma exacerbations would be at the cost of a higher burden of systemic corticosteroid.

METHODS

In this 24-week trial undertaken at four primary health-care practices and one hospital in New Zealand, patients (aged 16-65 years) with a recent asthma exacerbation were randomly assigned in a 1:1 ratio to the SMART or standard fixed-dose regimen. Treatment in the SMART group consisted of two actuations of budesonide-formoterol (200 μg and 6 μg, respectively, per actuation) twice daily, delivered through a combination metered dose inhaler (MDI), with one extra actuation as needed for relief of symptoms; treatment in the standard group consisted of two actuations of budesonide-formoterol (200 μg and 6 μg, respectively, per actuation) twice daily through a combination MDI with one to two actuations of salbutamol (100 μg per actuation) by MDI as needed for relief of symptoms. MDIs were monitored electronically to measure actual use of medication. The allocation sequence for randomisation was computer generated, with a block size of eight per site. Participants, investigators, and the statistician were not masked to group assignment. The primary outcome was the proportion of participants with at least one high-use episode of β agonist (more than eight actuations per day of budesonide-formoterol in addition to the four maintenance doses in the SMART group or more than 16 actuations per day of salbutamol in the standard group). Analysis was by intention to treat. This trial is registered with the Australian New Zealand Clinical Trials Registry, number ACTRN12610000515099.

FINDINGS

303 patients were randomly assigned to the SMART (n=151) or standard group (n=152). No significant difference was noted between the SMART and standard groups in the proportion of participants with at least one high-use episode of β agonist (84 [56%] vs 68 [45%], respectively, relative risk 1·24 [95% CI 0·99-1·56]; p=0·058). There were fewer days of high use in the SMART group (mean 5·1 days [SD 14·3] vs 8·9 days [20·9], relative rate 0·58 [0·39-0·88]; p=0·01). Of the patients who had at least one high-use episode, those in the SMART group had fewer days of high use without medical review (8·5 days [17·8] vs 18·3 days [24·8], 0·49 [0·31-0·75]; p=0·001). The SMART regimen resulted in higher inhaled corticosteroid exposure (943·5 μg budesonide per day [1502·5] vs 684·3 μg budesonide per day [390·5], respectively; ratio of means 1·22 [1·06-1·41]; p=0·006), but reduced oral corticosteroid exposure (77·5 mg prednisone [240·5] vs 126·6 mg prednisone [382·1], respectively; p=0·011), with no significant difference in composite systemic corticosteroid exposure (793·7 mg prednisone equivalent per year [893·1] vs 772·1 mg prednisone equivalent per year [1062·7], respectively; 1·03 [0·86-1·22]; p=0·76). Participants in the SMART group had fewer severe asthma exacerbations (35 [weighted mean rate per year 0·53] vs 66 [0·97]; relative rate 0·54 [0·36-0·82]; p=0·004).

INTERPRETATION

The SMART regimen has a favourable risk-to-benefit profile and can be recommended for use in adults at risk of severe asthma exacerbations.

FUNDING

Health Research Council of New Zealand.

摘要

背景

单一组合布地奈德-福莫特罗吸入维持和缓解疗法(SMART)方案可降低患者重度哮喘恶化的风险,但高剂量皮质激素和β激动剂是否会增加短期和累积暴露的不良影响尚不确定。我们的目的是研究 SMART 方案是否会降低β激动剂过度使用的风险,当此类发作发生时,是否会降低患者寻求医疗审查的可能性,以及是否会以更高的系统性皮质激素负担为代价降低重度哮喘恶化的发生率。

方法

在新西兰的四家基层医疗保健机构和一家医院进行的这项 24 周试验中,近期哮喘恶化的患者(年龄 16-65 岁)按 1:1 的比例随机分配至 SMART 或标准固定剂量方案组。SMART 组的治疗包括每天两次使用两个布地奈德-福莫特罗剂量(每次吸入分别为 200μg 和 6μg),通过组合计量吸入器(MDI)给药,需要时可额外使用一次缓解症状;标准组的治疗包括每天两次使用两个布地奈德-福莫特罗剂量(每次吸入分别为 200μg 和 6μg),通过组合 MDI 给药,需要时可额外使用一到两次沙丁胺醇(每次吸入 100μg)缓解症状。通过电子监测 MDI 来测量实际用药量。随机分组的序列是通过计算机生成的,每个站点的块大小为 8。参与者、研究人员和统计学家对分组情况不知情。主要结局是至少发生一次高剂量β激动剂(除 SMART 组每天 4 次维持剂量外,每天布地奈德-福莫特罗超过 8 次,或标准组每天沙丁胺醇超过 16 次)的参与者比例。分析按意向治疗进行。该试验在澳大利亚和新西兰临床试验注册中心注册,编号为 ACTRN12610000515099。

结果

303 名患者被随机分配至 SMART(n=151)或标准组(n=152)。与标准组相比,SMART 组中至少发生一次高剂量β激动剂的参与者比例无显著差异(分别为 84 [56%] vs 68 [45%],相对风险 1.24 [95%CI 0.99-1.56];p=0.058)。SMART 组高剂量使用天数较少(平均 5.1 天[SD 14.3] vs 8.9 天[20.9],相对比率 0.58 [0.39-0.88];p=0.01)。在至少发生一次高剂量使用的患者中,SMART 组无需医疗审查的高剂量使用天数较少(8.5 天[17.8] vs 18.3 天[24.8],0.49 [0.31-0.75];p=0.001)。SMART 方案导致更高的吸入皮质激素暴露(每天布地奈德 943.5μg[1502.5] vs 每天布地奈德 684.3μg[390.5],比值均数 1.22 [1.06-1.41];p=0.006),但降低了口服皮质激素暴露(泼尼松 77.5mg[240.5] vs 泼尼松 126.6mg[382.1],p=0.011),复合全身皮质激素暴露无显著差异(泼尼松等效物每年 793.7mg[893.1] vs 泼尼松等效物每年 772.1mg[1062.7],比值均数 1.03 [0.86-1.22];p=0.76)。SMART 组发生重度哮喘恶化的患者较少(35 [加权年发生率 0.53] vs 66 [0.97],相对率 0.54 [0.36-0.82];p=0.004)。

结论

SMART 方案具有有利的风险效益比,可推荐用于有发生重度哮喘恶化风险的成年人。

资金来源

新西兰健康研究委员会。

相似文献

1
Efficacy and safety of maintenance and reliever combination budesonide-formoterol inhaler in patients with asthma at risk of severe exacerbations: a randomised controlled trial.有发生严重恶化风险的哮喘患者使用布地奈德/福莫特罗维持和缓解联用吸入器的疗效和安全性:一项随机对照试验。
Lancet Respir Med. 2013 Mar;1(1):32-42. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70007-9. Epub 2013 Mar 4.
2
Beclometasone-formoterol as maintenance and reliever treatment in patients with asthma: a double-blind, randomised controlled trial.在哮喘患者中,采用布地奈德-福莫特罗作为维持和缓解治疗药物:一项双盲、随机对照试验。
Lancet Respir Med. 2013 Mar;1(1):23-31. doi: 10.1016/S2213-2600(13)70012-2. Epub 2013 Mar 4.
3
Combination budesonide/formoterol inhaler as maintenance and reliever therapy in Māori with asthma.布地奈德/福莫特罗联合吸入器作为毛利人哮喘患者的维持和缓解治疗药物
Respirology. 2014 Aug;19(6):842-51. doi: 10.1111/resp.12319. Epub 2014 Jun 2.
4
Budesonide-formoterol reliever therapy versus maintenance budesonide plus terbutaline reliever therapy in adults with mild to moderate asthma (PRACTICAL): a 52-week, open-label, multicentre, superiority, randomised controlled trial.布地奈德福莫特罗缓解治疗与布地奈德加特布他林维持缓解治疗轻中度哮喘成人患者(PRACTICAL):一项 52 周、开放标签、多中心、优效性、随机对照试验。
Lancet. 2019 Sep 14;394(10202):919-928. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31948-8. Epub 2019 Aug 23.
5
Efficacy and safety of budesonide/formoterol single inhaler therapy versus a higher dose of budesonide in moderate to severe asthma.布地奈德/福莫特罗单吸入器疗法与高剂量布地奈德治疗中重度哮喘的疗效和安全性比较
Curr Med Res Opin. 2004 Sep;20(9):1403-18. doi: 10.1185/030079904X2051.
6
Budesonide/formoterol for maintenance and relief in uncontrolled asthma vs. high-dose salmeterol/fluticasone.布地奈德/福莫特罗用于控制不佳哮喘的维持治疗和缓解与高剂量沙美特罗/氟替卡松的对比
Respir Med. 2007 Dec;101(12):2437-46. doi: 10.1016/j.rmed.2007.07.014. Epub 2007 Oct 1.
7
Combination formoterol and budesonide as maintenance and reliever therapy versus combination inhaler maintenance for chronic asthma in adults and children.福莫特罗与布地奈德联合用于成人和儿童慢性哮喘的维持和缓解治疗与联合吸入器维持治疗的对比
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Dec 16;2013(12):CD009019. doi: 10.1002/14651858.CD009019.pub2.
8
Maintenance plus reliever budesonide/formoterol compared with a higher maintenance dose of budesonide/formoterol plus formoterol as reliever in asthma: an efficacy and cost-effectiveness study.布地奈德/福莫特罗维持加缓解治疗与更高维持剂量布地奈德/福莫特罗加福莫特罗作为哮喘缓解治疗的疗效和成本效益研究
Curr Med Res Opin. 2006 May;22(5):809-21. doi: 10.1185/030079906X100212.
9
[Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy. A new treatment approach for adult patients with asthma].[布地奈德/福莫特罗维持与缓解治疗。一种针对成年哮喘患者的新治疗方法]
Med Klin (Munich). 2008 May 15;103(5):299-310. doi: 10.1007/s00063-008-1050-y.
10
A comparison of budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy versus conventional best practice in asthma management in Spain.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗与西班牙哮喘管理常规最佳实践的比较。
J Asthma. 2011 Oct;48(8):839-47. doi: 10.3109/02770903.2011.611954.

引用本文的文献

1
Real-World Use of MART in Moderate-Severe Asthma: Results from the Italian WAMP Survey among Healthcare Professionals and Patients.MART在中重度哮喘中的实际应用:意大利医疗保健专业人员和患者WAMP调查结果
Pulm Ther. 2025 Sep;11(3):475-489. doi: 10.1007/s41030-025-00310-5. Epub 2025 Aug 4.
2
Optimizing Pediatric Asthma Management: Implementation and Evaluation of Anti-Inflammatory Reliever and Single Maintenance and Reliever Therapies.优化儿童哮喘管理:抗炎缓解剂及单药维持和缓解疗法的实施与评估
J Allergy Clin Immunol Pract. 2025 Jul;13(7):1507-1515. doi: 10.1016/j.jaip.2025.05.004. Epub 2025 May 9.
3
Controversies in Allergy: Should I Combine an ICS With a SABA or With Formoterol for Reliever Therapy?
过敏领域的争议:缓解治疗时,我应该将吸入性糖皮质激素与短效β2受体激动剂还是福莫特罗联合使用?
J Allergy Clin Immunol Pract. 2025 Apr 16. doi: 10.1016/j.jaip.2025.04.016.
4
Tailored Adherence Incentives for Childhood Asthma Medications: A Randomized Clinical Trial.儿童哮喘药物的个性化依从性激励措施:一项随机临床试验。
JAMA Pediatr. 2025 May 1;179(5):500-507. doi: 10.1001/jamapediatrics.2025.0010.
5
Burden of illness among patients with asthma prescribed inhaled corticosteroids/long-acting β-agonists.使用吸入性糖皮质激素/长效β受体激动剂的哮喘患者的疾病负担
NPJ Prim Care Respir Med. 2025 Feb 26;35(1):10. doi: 10.1038/s41533-024-00402-w.
6
Expert opinion on gray areas in asthma management: A lesson from the innovative project "revolution in asthma" of the Italian thoracic society (AIPO-ITS).哮喘管理中灰色地带的专家意见:来自意大利胸科学会(AIPO-ITS)“哮喘革命”创新项目的经验教训。
Clin Transl Allergy. 2025 Feb;15(2):e70037. doi: 10.1002/clt2.70037.
7
Inhaled Reliever Therapies for Asthma: A Systematic Review and Meta-Analysis.哮喘的吸入缓解疗法:一项系统评价与荟萃分析
JAMA. 2025 Jan 14;333(2):143-152. doi: 10.1001/jama.2024.22700.
8
Differences in the effectiveness of single, dual, and triple inhaled corticosteroid therapy for reducing future risk of severe asthma exacerbation: A systematic review and network meta-analysis.单药、双联和三联吸入性糖皮质激素疗法在降低重度哮喘加重未来风险方面的疗效差异:一项系统评价和网状Meta分析。
Heliyon. 2024 May 16;10(12):e31186. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e31186. eCollection 2024 Jun 30.
9
Clinical remission with biologic therapies in severe asthma: a matter of definition.生物疗法治疗重度哮喘的临床缓解:定义问题。
Eur Respir J. 2024 Jun 20;63(6). doi: 10.1183/13993003.00160-2024. Print 2024 Jun.
10
The evidence base for ICS/formoterol maintenance and reliever therapy in severe asthma.ICS/福莫特罗维持缓解治疗在重度哮喘中的证据基础。
Eur Respir J. 2024 Jun 20;63(6). doi: 10.1183/13993003.00523-2024. Print 2024 Jun.