Department of Clinical Psychiatry, University of Milano-Bicocca, Monza, Italy.
Epileptic Disord. 2010 Mar;12(1):65-8. doi: 10.1684/epd.2010.0289. Epub 2010 Feb 19.
Sudden nocturnal events with an affective semiology may have various etiologies, such as nocturnal panic attacks, nightmares, pavor nocturnus and/or different types of focal epileptic seizures, particularly in children. We describe the case of a normally developed boy who, at the age of two years, experienced nocturnal paroxysmal events that occurred about one hour after falling asleep and lasted up to 15 minutes. The clinical picture was characterized by sudden arousal, fear, inconsolable crying and an apparently voluntary search for his mother. The state of consciousness was basically maintained, and the inter-ictal EEG pattern showed independent bilateral centro-temporal spikes and spike-and-wave complexes. The child had a family history of benign partial epilepsy of childhood with rolandic spikes, and the paroxysmal events remitted after valproic acid treatment. This case report highlights the difficulties in the differential diagnosis of panic attacks, nightmares, pavor nocturnus and focal nocturnal epileptic seizures, especially those arising from the temporal and frontal lobes.
突发性夜间事件伴有情感症状学可能有多种病因,如夜间惊恐发作、噩梦、夜惊和/或不同类型的局灶性癫痫发作,尤其是在儿童中。我们描述了一个正常发育的男孩的病例,他在两岁时经历了夜间阵发性事件,大约在入睡后一小时发生,持续长达 15 分钟。临床表现为突然觉醒、恐惧、无法安慰的哭泣和明显的主动寻找母亲。意识状态基本保持,发作间期 EEG 模式显示独立的双侧中央颞区棘波和棘慢波综合波。该儿童有家族史,为良性儿童部分性癫痫伴 Rolandic 棘波,阵发事件在用丙戊酸钠治疗后缓解。本病例报告强调了夜间惊恐发作、噩梦、夜惊和局灶性夜间癫痫发作的鉴别诊断困难,特别是那些来自颞叶和额叶的发作。