Department of Anesthesiology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, The Netherlands.
Br J Anaesth. 2010 Apr;104(4):433-9. doi: 10.1093/bja/aeq018. Epub 2010 Feb 18.
The steep (40 degrees ) Trendelenburg position optimizes surgical exposure during robotic prostatectomy. The goal of the current study was to investigate the combined effect of this position and CO(2) pneumoperitoneum on cardiovascular, cerebrovascular, and respiratory homeostasis during these procedures.
Physiological data were recorded during the whole surgical procedure in 31 consecutive patients who underwent robotic endoscopic radical prostatectomy under general anaesthesia. Heart rate, mean arterial pressure, central venous pressure, Sp(o(2)), Pe'(co(2)), P(Plat), tidal volume, compliance, and minute ventilation were monitored and recorded. Arterial samples were obtained to determine the arterial-to-end-tidal CO(2) tension gradient. Continuous regional cerebral tissue oxygen saturation (Sct(o(2))) was determined by near-infrared spectroscopy.
Although patients were in the Trendelenburg position, all variables investigated remained within a clinically acceptable range. Cerebral perfusion pressure (CPP) decreased from 77 mm Hg at baseline to 71 mm Hg (P=0.07), and Sct(o(2)) increased from 70% to 73% (P<0.001). Pe'(co(2)) increased from 4.12 to 4.79 kPa (P<0.001) and the arterial-to-Pe'(co(2)) tension difference increased from 1.06 kPa in the normal position to a maximum of 1.41 kPa (P<0.001) after 2 h in the Trendelenburg position.
The combination of the prolonged steep Trendelenburg position and CO(2) pneumoperitoneum was well tolerated. Haemodynamic and pulmonary variables remained within safe limits. Regional cerebral oxygenation was well preserved and CPP remained within the limits between which cerebral blood flow is usually considered to be maintained by cerebral autoregulation.
在机器人前列腺切除术期间,陡峭(40 度)的特伦德伦堡体位可优化手术暴露。本研究的目的是研究在这些手术期间,该体位与 CO2 气腹联合对心血管、脑血管和呼吸内稳态的影响。
在 31 例连续接受全身麻醉下机器人内窥镜根治性前列腺切除术的患者中,记录整个手术过程中的生理数据。监测和记录心率、平均动脉压、中心静脉压、Sp(o2)、Pe'(co2)、P(Plat)、潮气量、顺应性和分钟通气量。获取动脉样本以确定动脉-呼气末 CO2 张力梯度。通过近红外光谱法连续测定局部脑组织氧饱和度(Sct(o2))。
尽管患者处于特伦德伦堡体位,但所有研究的变量均保持在临床可接受的范围内。脑灌注压(CPP)从基线时的 77mmHg 下降至 71mmHg(P=0.07),Sct(o2)从 70%增加至 73%(P<0.001)。Pe'(co2)从 4.12kPa 增加至 4.79kPa(P<0.001),动脉-Pe'(co2)张力差从正常体位时的 1.06kPa 增加至特伦德伦堡体位 2 小时时的最大 1.41kPa(P<0.001)。
长时间的陡峭特伦德伦堡体位与 CO2 气腹联合使用可耐受良好。血流动力学和肺功能变量仍处于安全范围内。局部脑氧合良好,CPP 保持在脑血流通常被认为由脑自动调节维持的限度内。