Suppr超能文献

将动物研究和人类工作场所气溶胶之间的粒径差异纳入推导暴露限值中。

Incorporation of particle size differences between animal studies and human workplace aerosols for deriving exposure limit values.

机构信息

NiPERA, Inc., Durham, NC 27713, USA.

出版信息

Regul Toxicol Pharmacol. 2010 Jul-Aug;57(2-3):181-94. doi: 10.1016/j.yrtph.2010.02.006. Epub 2010 Feb 19.

Abstract

Inhalation animal studies usually employ homogeneous aerosols of small particle diameter. By contrast, workers are usually exposed to coarser and more heterogeneous aerosols. The particle size distribution of an aerosol will determine the deposited fraction of inhaled particles in the various regions of the respiratory tract in rodents and humans. The deposited, and subsequently retained, doses in these regions correlate closely with long-term toxic effects. Yet, differences in deposited doses between animals and humans due to particle size differences of aerosols have not been consistently taken into account in risk assessment. This paper describes an approach to calculate equivalent human concentrations (EHC) for respiratory tract effects after inhalation using workplace particle size information. Worker's exposure to the EHC results in the same deposited dose in the respiratory tract as achieved in animals exposed to the experimental particle size distribution. Example data for nickel compounds demonstrate that exposure levels used in the rat studies are equivalent to 4-11-fold higher levels of human workplace exposures. This approach is equally applicable to other metal/inorganic particulates that exert adverse effects on the respiratory tract after inhalation. Dosimetric extrapolation should be a first step in the derivation of limit values based on animal local respiratory effects.

摘要

吸入动物研究通常采用小粒径的均一气溶胶。相比之下,工人通常接触到的气溶胶粒径更大、更不均匀。气溶胶的粒径分布将决定在啮齿动物和人类的呼吸道各个区域中吸入颗粒的沉积分数。这些区域中沉积的随后被保留的剂量与长期毒性效应密切相关。然而,由于气溶胶粒径的差异,动物和人类之间的沉积剂量差异在风险评估中并未得到一致考虑。本文描述了一种使用工作场所颗粒尺寸信息计算吸入后呼吸道效应等效人体浓度(EHC)的方法。工人接触 EHC 会导致与暴露于实验性颗粒尺寸分布的动物相同的呼吸道沉积剂量。镍化合物的示例数据表明,在大鼠研究中使用的暴露水平相当于人类工作场所暴露水平的 4-11 倍。这种方法同样适用于其他在吸入后对呼吸道产生不利影响的金属/无机颗粒。基于动物局部呼吸道效应推导限值时,剂量外推应作为第一步。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验