Alcaide Fernando, Esteban Jaime
IDIBELL-Hospital Universitario de Bellvitge, L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España.
Enferm Infecc Microbiol Clin. 2010 Jan;28 Suppl 1:46-50. doi: 10.1016/S0213-005X(10)70008-2.
The frequency of isolation as well as the number of species of non-tuberculous mycobacteria (NTM) has increased in the last years. Nearly every pathogenic species of NTM may cause skin and soft tissue infections, but rapidly growing mycobacteria (Mycobacterium fortuitum, Mycobacterium chelonae and Mycobacterium abscessus), Mycobacterium marinum and Mycobacterium ulcerans are the most commonly involved. Many of these cutaneous mycobacteriosis, such as rapidly growing mycobacteria, M. marinum, Mycobacterium avium complex, Mycobacterium kansasii or Mycobacterium xenopi are world-wide distributed. In contrast, some others have a specific geographical distribution. This is the case of M. ulcerans, which causes a cutaneous diseases endemic of Central and West Africa (Buruli ulcer) and Australia (Bairnsdale ulcer), being the third mycobacterial infection after tuberculosis and leprosy. Cutaneous mycobacteriosis usually appear either after contact of traumatic or surgical wounds with water or other contaminated products, or, secondarily, as a consequence of a disseminated mycobacterial disease, especially among immunosuppressed patients. For an early diagnosis, it is necessary to maintain a high degree of suspicion in patients with chronic cutaneous diseases and a history of trauma, risk exposure and negative results of conventional microbiological studies. In general, individualized susceptibility testing is not recommended for most NTM infections, except for some species, and in case of therapeutic failure. Treatment includes a combination of different antimicrobial agents, but it must be taken into account that NTM are resistant to conventional antituberculous drugs. Severe cases or those with deep tissues involvement could also be tributary of surgical resection.
近年来,非结核分枝杆菌(NTM)的分离频率以及种类数量均有所增加。几乎每种致病性NTM都可能导致皮肤和软组织感染,但快速生长分枝杆菌(偶然分枝杆菌、龟分枝杆菌和脓肿分枝杆菌)、海分枝杆菌和溃疡分枝杆菌是最常涉及的菌种。许多这类皮肤分枝杆菌病,如快速生长分枝杆菌、海分枝杆菌、鸟分枝杆菌复合群、堪萨斯分枝杆菌或蟾蜍分枝杆菌,在全球范围内均有分布。相比之下,其他一些菌种具有特定的地理分布。溃疡分枝杆菌就是如此,它会引发中非和西非(布鲁里溃疡)以及澳大利亚(拜恩斯代尔溃疡)特有的一种皮肤疾病,是继结核病和麻风病之后的第三种分枝杆菌感染。皮肤分枝杆菌病通常在创伤性或手术伤口接触水或其他受污染产品后出现,或者其次,作为播散性分枝杆菌病的结果出现,尤其是在免疫抑制患者中。为了早期诊断,对于患有慢性皮肤病且有创伤史、风险暴露史以及传统微生物学检查结果为阴性的患者,有必要保持高度怀疑。一般来说,除了某些菌种以及治疗失败的情况外,不建议对大多数NTM感染进行个体化药敏试验。治疗包括联合使用不同的抗菌药物,但必须考虑到NTM对传统抗结核药物具有耐药性。严重病例或那些累及深部组织的病例也可能需要手术切除。