Tanaka Kimitaka, Hida Yasuhiro, Kaga Kichizo, Kato Hiroaki, Iizuka Mikiya, Cho Yasushi, Kondo Satoshi
Department of Surgical Oncology, Hokkaido University Graduate School of Medicine, Kita-ku, Sapporo, Hokkaido, Japan.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2010 Feb;20(1):46-8. doi: 10.1097/SLE.0b013e3181cb57c1.
To determine whether video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) is associated with a lower incidence of intrathoracic adhesion after pulmonary resection, we assessed the incidence of adhesion for patients who underwent a second pulmonary resection. The site and extent of adhesion were evaluated by reviewing videotapes recorded during surgery. A significantly (P<0.05) lower rate of mediastinal or interlobar adhesion was observed in patients with pneumothorax (10%) in comparison with lobectomy (57%) or partial resection for tumors (63%), although there were no statistically significant differences in adhesion to the chest wall. There were no significant differences between VATS and thoracotomy for mediastinal or interlobar adhesion. However, a significantly (P<0.05) lower rate of adhesion to the chest wall was observed for VATS (54%) in comparison with thoracotomy (100%). Although VATS resulted in less adhesion to the chest wall than thoracotomy, there was no difference in mediastinal or interlobar adhesion.
为了确定电视辅助胸腔镜手术(VATS)是否与肺切除术后胸内粘连发生率较低相关,我们评估了接受二次肺切除术患者的粘连发生率。通过回顾手术期间录制的录像带评估粘连的部位和范围。与肺叶切除术(57%)或肿瘤部分切除术(63%)相比,气胸患者(10%)的纵隔或叶间粘连发生率显著降低(P<0.05),尽管胸壁粘连在统计学上无显著差异。VATS和开胸手术在纵隔或叶间粘连方面无显著差异。然而,与开胸手术(100%)相比,VATS的胸壁粘连发生率显著降低(P<0.05),为54%。尽管VATS导致的胸壁粘连比开胸手术少,但纵隔或叶间粘连并无差异。