Waters Sara F, Virmani Elita A, Thompson Ross A, Meyer Sara, Raikes H Abigail, Jochem Rachel
Department of Psychology, University of California, Davis, One Shields Ave., Davis, CA 95616 USA.
J Psychopathol Behav Assess. 2010 Mar;32(1):37-47. doi: 10.1007/s10862-009-9163-z. Epub 2009 Sep 23.
This study examined the association between the security of attachment and processes influencing the development of emotion regulation in young children. A sample of 73 4 1/2-year-olds and their mothers were observed in an emotion regulation probe involving mild frustration for children, and mothers and children were later independently interviewed about how the child had felt. Fewer than half the mothers agreed with children's self-reports in the emotion they attributed to children (a lower rate than the concordance of observer ratings with children's self-reports), and higher mother-child concordance was associated with secure attachment and mother's beliefs about the importance of attending to and accepting their own emotions. Mother-child conversations about recent events evoking children's negative emotion were also analyzed. Children were less likely to avoid conversing about negative feelings when they were in secure attachments and when mothers were more validating of the child's perspective. Children's greater understanding of negative emotions was also significantly associated with higher mother-child concordance and less child conversational avoidance. Taken together, these findings underscore the multiple influences of attachment on emotion regulation and the importance of children's emotion understanding to these processes.
本研究考察了依恋安全性与影响幼儿情绪调节发展的过程之间的关联。对73名4.5岁的儿童及其母亲进行了观察,该情绪调节探测对儿童而言涉及轻度挫折,随后母亲和孩子分别被单独询问孩子当时的感受。不到一半的母亲认同孩子对自身情绪的自我报告(这一比例低于观察者评分与孩子自我报告的一致性),而更高的母子一致性与安全依恋以及母亲对关注和接纳自身情绪重要性的信念相关。还分析了母子关于近期引发孩子负面情绪事件的对话。当孩子处于安全依恋关系中且母亲更能认可孩子的观点时,孩子就不太可能回避谈论负面感受。孩子对负面情绪的更好理解也与更高的母子一致性以及更少的孩子对话回避显著相关。综合来看,这些发现强调了依恋对情绪调节的多重影响以及儿童情绪理解对这些过程的重要性。