Akulin S M, Ianenko E K, Kostantinova O V
Urologiia. 2009 Nov-Dec(6):7-11.
Coral nephrolithiasis (CN) patients treated surgically in Research Institute of Urology and hospital N 47 from 2005 to 2008 were divided into 5 groups by treatment: PCNL, PCNL+extracorporeal lithotripsy (EL), EL, open interventions, EL of the residual concrements after previous open operations. Most complications were observed after EL and they were caused by evacuation of many fragments. PCNL caused in some cases massive hemorrhage stopped by conservative methods. Open operations can effectively remove concrements in one stage but sometimes entail such severe complications as damage to adjacent organs, pleura or abdomen, hemorrhage, exacerbation or progression of chronic pyelonephritis. Results of combined surgical interventions (PCNL+EL) and EL of residual concrements after open surgery are comparable with those of EL as monotherapy if the schedule of repeat sessions is observed and saving regimens of fragmentation are used.
2005年至2008年期间,在泌尿外科研究所和第47医院接受手术治疗的珊瑚状肾结石(CN)患者按治疗方法分为5组:经皮肾镜取石术(PCNL)、PCNL+体外冲击波碎石术(EL)、EL、开放手术、既往开放手术后残余结石的EL。大多数并发症发生在EL后,是由大量结石碎片的排出引起的。PCNL在某些情况下会导致大量出血,可通过保守方法止血。开放手术可以在一个阶段有效地清除结石,但有时会引发严重并发症,如相邻器官、胸膜或腹部损伤、出血、慢性肾盂肾炎加重或进展。如果遵循重复治疗的时间表并采用结石碎片的节省方案,联合手术干预(PCNL+EL)和开放手术后残余结石的EL的结果与EL单一疗法的结果相当。