Key Laboratory of Virtual Geographic Environment, Ministry of Education, College of Geographic Science, Nanjing Normal University, Nanjing, 210046, People's Republic of China.
Environ Manage. 2010 Apr;45(4):662-8. doi: 10.1007/s00267-010-9440-3. Epub 2010 Feb 23.
Lake water eutrophication has become one of the most important factors impeding sustainable economic development in China. Knowledge of the current status of lake water eutrophication and determination of its mechanism are prerequisites to devising a sound solution to the problem. Based on reviewing the literature, this paper elaborates on the evolutional process and current state of shallow inland lake water eutrophication in China. The mechanism of lake water eutrophication is explored from nutrient sources. In light of the identified mechanism strategies are proposed to control and tackle lake water eutrophication. This review reveals that water eutrophication in most lakes was initiated in the 1980s when the national economy underwent rapid development. At present, the problem of water eutrophication is still serious, with frequent occurrence of damaging algal blooms, which have disrupted the normal supply of drinking water in shore cities. Each destructive bloom caused a direct economic loss valued at billions of yuan. Nonpoint pollution sources, namely, waste discharge from agricultural fields and nutrients released from floor deposits, are identified as the two major sources of nitrogen and phosphorus. Therefore, all control and rehabilitation measures of lake water eutrophication should target these nutrient sources. Biological measures are recommended to rehabilitate eutrophied lake waters and restore the lake ecosystem in order to bring the problem under control.
湖泊富营养化已成为阻碍中国可持续经济发展的最重要因素之一。了解湖泊富营养化的现状并确定其机制是制定合理解决方案的前提。本文通过文献回顾,阐述了中国浅水内陆湖泊富营养化的演变过程和现状。从营养物质来源探讨了湖泊富营养化的机制。针对所确定的机制,提出了控制和解决湖泊富营养化的策略。本综述表明,大多数湖泊的富营养化始于 20 世纪 80 年代,当时国民经济快速发展。目前,富营养化问题仍然严重,藻类大量繁殖频繁发生,破坏了沿海城市的正常饮用水供应。每次破坏性的水华爆发都会造成数十亿元的直接经济损失。非点污染源,即农田排放的废物和底泥释放的养分,被确定为氮和磷的两个主要来源。因此,所有控制和修复湖泊富营养化的措施都应针对这些营养物质来源。建议采取生物措施来修复富营养化的湖水,恢复湖泊生态系统,以控制这一问题。