Bjørnstad H, Tande P M, Refsum H
Department of Medical Physiology, University of Tromsø, Norway.
Am Heart J. 1991 May;121(5):1429-36. doi: 10.1016/0002-8703(91)90149-c.
To investigate whether changes in temperature influence the electrophysiologic effects of the class III antiarrhythmic agent d-sotalol, we studied its effects on propranolol-pretreated guinea pig papillary muscles at temperatures ranging from 37 degrees to 27 degrees C by means of conventional microelectrode techniques. We also examined the rate-dependent effect of d-sotalol at 37 degrees and 27 degrees C. Before the addition of d-sotalol, reducing the temperature from 37 degrees to 27 degrees C increased the action potential duration recorded at 50% repolarization (APD50) from 112 +/- 7 msec to 271 +/- 15 msec and action potential duration recorded at 90% repolarization (APD90) from 136 +/- 7 msec to 325 +/- 10 msec. d-Sotalol (50 mumol/L) lengthened APD50 and APD90 to a greater degree at low temperatures. Thus at 37 degrees C d-sotalol lengthened APD50 and APD90 by 12 +/- 6 msec and 19 +/- 5 msec, and at 27 degrees C by 37 +/- 5 msec and 52 +/- 7 msec, respectively. d-Sotalol produced its greatest effect on APD at long pacing cycle lengths, thus demonstrating reverse dependence. This rate-dependent effect was more marked at 27 degrees C than at 37 degrees C. The greater effect of d-sotalol on APD at long pacing cycle lengths may be explained by the modulated receptor hypothesis, assuming that the drug has a higher affinity for closed potassium channels. Such a mechanism may also explain the accentuated class III antiarrhythmic action of d-sotalol observed during hypothermia.
为研究温度变化是否影响Ⅲ类抗心律失常药物d - 索他洛尔的电生理效应,我们采用传统微电极技术,研究了其在37℃至27℃温度范围内对普萘洛尔预处理的豚鼠乳头肌的作用。我们还检测了d - 索他洛尔在37℃和27℃时的频率依赖性效应。在加入d - 索他洛尔之前,将温度从37℃降至27℃,可使50%复极化时记录的动作电位时程(APD50)从112±7毫秒增加到271±15毫秒,90%复极化时记录的动作电位时程(APD90)从136±7毫秒增加到325±10毫秒。d - 索他洛尔(50μmol/L)在低温下使APD50和APD90延长的程度更大。因此,在37℃时,d - 索他洛尔使APD50和APD90分别延长12±6毫秒和19±5毫秒,而在27℃时分别延长37±5毫秒和52±7毫秒。d - 索他洛尔在长起搏周期长度时对APD产生最大效应,从而显示出反向依赖性。这种频率依赖性效应在27℃时比在37℃时更明显。d - 索他洛尔在长起搏周期长度时对APD的更大效应可能用调制受体假说来解释,即假设该药物对关闭的钾通道具有更高的亲和力。这样一种机制也可能解释低温时观察到的d - 索他洛尔Ⅲ类抗心律失常作用增强的现象。