Department of Neurosurgery, Sir Charles Gairdner Hospital and Royal Perth Hospital, Hospital Avenue, Nedlands, Western Australia 6009, Australia.
J Clin Neurosci. 2010 Apr;17(4):430-5. doi: 10.1016/j.jocn.2009.09.007. Epub 2010 Feb 23.
There is much interest in the use of decompressive craniectomy for intracranial hypertension. Whilst technically straightforward, the procedure is not without significant complications. A retrospective analysis was undertaken of 41 patients who had had a decompressive craniectomy for severe head injury in the years 2006 and 2007 at the two major hospitals in Western Australia, Sir Charles Gairdner Hospital and Royal Perth Hospital. Complications attributable to the decompressive surgery were: herniation of the cortex through the bone defect, 18 patients (51%); subdural effusion, 22 patients (62%); seizures, five patients (14%) and hydrocephalus, four patients (11%). Complications attributable to the subsequent cranioplasty were: infection, four patients (11%) and bone flap resorption, six patients (17%). Syndrome of the trephined occurred in three (7%) of those patients whose bone flap had significantly resorbed. Two deaths (5.5%) occurred as a direct complication of the craniectomy or cranioplasty procedure. I attempted to define what may be regarded as a complication of the decompressive procedure rather than what may be a consequence of the primary pathological process of traumatic brain injury.
去骨瓣减压术在颅内高压中的应用引起了广泛关注。尽管该技术在操作上较为简单,但并非没有严重的并发症。对 2006 年至 2007 年期间在西澳大利亚的两家主要医院(查尔斯·盖尔德纳爵士医院和皇家珀斯医院)接受严重颅脑损伤去骨瓣减压术的 41 名患者进行了回顾性分析。与减压手术相关的并发症包括:皮质通过骨缺损疝出,18 例(51%);硬膜下积液,22 例(62%);癫痫发作,5 例(14%)和脑积水,4 例(11%)。与随后的颅骨成形术相关的并发症包括:感染 4 例(11%)和骨瓣吸收 6 例(17%)。颅骨明显吸收的 3 名患者(7%)出现了环钻综合征。2 例死亡(5.5%)是减压术或颅骨成形术直接并发症所致。我试图定义什么可以被视为减压手术的并发症,而不是创伤性脑损伤的主要病理过程的后果。