Department of Biology, Centre for Social Evolution, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
Proc Biol Sci. 2010 Jul 7;277(1690):2007-15. doi: 10.1098/rspb.2009.2311. Epub 2010 Feb 24.
Social insects offer unique opportunities to test predictions regarding the evolution of cooperation, life histories and communication. Colony founding by groups of unrelated queens, some of which are later killed, may select for selfish reproductive strategies, honest signalling and punishment. Here, we use a brood transfer experiment to test whether cofounding queens of the ant Lasius niger 'selfishly' adjust their productivity when sharing the nest with future competitors. We simultaneously analysed queen cuticular hydrocarbon (CHC) profiles to investigate whether queens honestly signal their reproductive output or produce dishonest, manipulative signals, providing a novel test of the evolutionary significance of queen pheromones. Queens produced fewer workers when their colony contained ample brood, but only in the presence of competitors, suggesting selfish conservation of resources. Several CHCs correlated with reproductive maturation, and to a lesser extent with productivity; the same hydrocarbons were more abundant on queens that were not killed, suggesting that workers select productive queens using these chemical cues. Our results highlight the role of honest signalling in the evolution of cooperation: whenever cheaters can be reliably identified, they may incur sanctions that reduce the incentive to be selfish.
社会性昆虫为测试关于合作、生活史和通讯进化的预测提供了独特的机会。由一群不相关的女王组成的殖民地建立,其中一些后来被杀死,这可能会选择自私的生殖策略、诚实的信号和惩罚。在这里,我们使用一个育雏转移实验来测试黑褐林蚁的共同创始人女王是否在与未来的竞争对手共享巢穴时“自私地”调整她们的生产力。我们同时分析了女王的表皮碳氢化合物(CHC)谱,以研究女王是否诚实地发出她们的生殖输出信号,还是产生不诚实的、操纵性的信号,这为女王信息素的进化意义提供了一个新的测试。当它们的殖民地有足够的育雏时,女王会产生较少的工蜂,但只有在有竞争对手的情况下,这表明女王自私地保护资源。几种 CHC 与生殖成熟有关,在一定程度上与生产力有关;在未被杀死的女王身上,同样的碳氢化合物更为丰富,这表明工蜂使用这些化学线索选择有生产力的女王。我们的研究结果强调了诚实信号在合作进化中的作用:只要能够可靠地识别骗子,他们可能会受到制裁,从而减少自私的动机。