Department of Epidemiology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
J Alzheimers Dis. 2010;20(4):967-80. doi: 10.3233/JAD-2010-1410.
Alzheimer's disease (AD) is the most prevalent form of dementia and the number of cases is expected to increase exponentially worldwide. Three highly penetrant genes (AbetaPP, PSEN1, and PSEN2) explain only a small number of AD cases with a Mendelian transmission pattern. Many genes have been analyzed for association with non-Mendelian AD, but the only consistently replicated finding is APOE. At present, possibilities for prevention, early detection, and treatment of the disease are limited. Predictive and diagnostic genetic testing is available only in Mendelian forms of AD. Currently, APOE genotyping is not considered clinically useful for screening, presymptomatic testing, or clinical diagnosis of non-Mendelian AD. However, clinical management of the disease is expected to benefit from the rapid pace of discoveries in the genomics of AD. Following a recently developed framework for the continuum of translation research that is needed to move genetic discoveries to health applications, this paper reviews recent genetic discoveries as well as translational research on genomic applications in the prevention, early detection, and treatment of AD. The four phases of translation research include: 1) translation of basic genomics research into a potential health care application; 2) evaluation of the application for the development of evidence-based guidelines; 3) evaluation of the implementation and use of the application in health care practice; and 4) evaluation of the achieved population health impact. Most research on genome-based applications in AD is still in the first phase of the translational research framework, which means that further research is still needed before their implementation can be considered.
阿尔茨海默病(AD)是最常见的痴呆症形式,预计全球病例数将呈指数级增长。三个高外显率基因(AbetaPP、PSEN1 和 PSEN2)仅能解释一小部分具有孟德尔遗传模式的 AD 病例。许多基因已被分析与非孟德尔 AD 的关联性,但唯一一致的重复发现是 APOE。目前,预防、早期发现和治疗该疾病的可能性有限。预测性和诊断性基因检测仅适用于孟德尔形式的 AD。目前,APOE 基因分型不被认为对非孟德尔 AD 的筛查、症状前检测或临床诊断具有临床意义。然而,预计 AD 基因组学的快速发现将使疾病的临床管理受益。在最近开发的将遗传发现转化为健康应用的转化研究连续体框架之后,本文综述了最近的遗传发现以及基因组学在 AD 的预防、早期发现和治疗中的应用的转化研究。翻译研究的四个阶段包括:1)将基础基因组学研究转化为潜在的医疗保健应用;2)评估应用开发基于证据的指南;3)评估在医疗保健实践中应用的实施和使用;4)评估实现的人群健康影响。AD 中基于基因组的应用的大多数研究仍处于转化研究框架的第一阶段,这意味着在考虑实施之前,仍需要进一步的研究。