Department of Environmental Health, Flinders University, GPO Box 2100, Adelaide 5001, South Australia, Australia.
Water Sci Technol. 2010;61(4):885-90. doi: 10.2166/wst.2010.958.
Waste stabilisation ponds (WSP) are efficient, cost-effective methods of treating wastewater in rural and remote communities in Australia. It is recognised that sunlight plays a significant role in their disinfection, however, due to the poor penetration of light in turbid waters it has been hypothesised that other mechanisms may also contribute to disinfection in WSPs. To date, studies have reported various and conflicting results with regards to the relative contributions of UVA, UVB, PAR and environmental factors including pH, DO and photo-sensitisers on micro-organism disinfection. Initially we investigated the role of these environmental factors on the solar disinfection of enterococci in buffered distilled water to control for potential confounding factors within the wastewater. Die-off rate constants were measured, in sterile buffered distilled water at varying pH and dissolved oxygen concentrations, for enterococci irradiated with UVA and UVB. Enterococci were found to be predominantly inactivated by UVB (p<0.001), however, UVA was also observed to increase inactivation rates relative to the dark control (p<0.001). DO and pH were found to have no effect on inactivation rate when enterococci were irradiated with UVB (p>0.05), however, when irradiated with UVA, both DO and pH were observed to further increase inactivation rates (p<0.01).
污水稳定塘(WSP)是在澳大利亚农村和偏远社区处理废水的高效、经济的方法。人们认识到阳光在其消毒过程中起着重要作用,但是由于浑浊水中光线的穿透力差,因此有人假设其他机制也可能有助于 WSP 中的消毒。迄今为止,有关 UVA、UVB、PAR 和环境因素(包括 pH 值、DO 和光增感剂)对微生物消毒的相对贡献,研究报告了各种相互矛盾的结果。最初,我们研究了这些环境因素在缓冲蒸馏水中 Enterococcus 的太阳能消毒中的作用,以控制废水中的潜在混杂因素。在不同 pH 值和溶解氧浓度的无菌缓冲蒸馏水中测量了 Enterococcus 在 UVA 和 UVB 照射下的死亡速率常数。发现 Enterococcus 主要被 UVB 灭活(p<0.001),但是,与黑暗对照相比,UVA 也观察到增加了灭活速率(p<0.001)。当 Enterococcus 受到 UVB 照射时,DO 和 pH 值对灭活速率没有影响(p>0.05),但是当受到 UVA 照射时,DO 和 pH 值都观察到进一步增加了灭活速率(p<0.01)。