Page S W
Australian Veterinary Association Subcommittee on Therapeutics, Artarmon, New South Wales.
Aust Vet J. 1991 Jan;68(1):1-2. doi: 10.1111/j.1751-0813.1991.tb09826.x.
Chloramphenicol is a broad-spectrum antibiotic which has enjoyed extensive use in both medical and veterinary practice. Shortly after its introduction in the late 1940s, the use of chloramphenicol was associated with the induction of an idiosyncratic form of aplastic anaemia in man. This rare and unpredictable adverse effect has since been associated not only with systemic use but with topical applications, as well as occupational exposure. Recognition of the small risk of a potentially fatal adverse reaction, together with the risk of selection of chloramphenicol-resistant pathogens, has led to restrictions on the veterinary uses of chloramphenicol. In Australia at present, the use of chloramphenicol is only permitted in small animals. Its use is specifically prohibited in food-producing animals, including horses.
氯霉素是一种广谱抗生素,在医学和兽医实践中都有广泛应用。20世纪40年代末它被引入后不久,氯霉素的使用就与人的一种特异性再生障碍性贫血的诱发有关。此后,这种罕见且不可预测的不良反应不仅与全身用药有关,还与局部应用以及职业暴露有关。认识到存在潜在致命不良反应的小风险,以及选择耐氯霉素病原体的风险,已导致对氯霉素在兽医领域的使用进行限制。目前在澳大利亚,氯霉素仅允许用于小动物。在包括马在内的食用动物中,其使用被明确禁止。