在临床实践中用和汉三才汤治疗阿尔茨海默病样痴呆的行为和心理症状。
Treatment of behavioral and psychological symptoms of Alzheimer-type dementia with Yokukansan in clinical practice.
机构信息
Division of Psychiatry, Department of Clinical Neuroscience, Faculty of Medicine, University of Miyazaki, 5200 Kihara, Kiyotake-cho, Miyazaki, 889-1692, Japan.
出版信息
Prog Neuropsychopharmacol Biol Psychiatry. 2010 Apr 16;34(3):541-5. doi: 10.1016/j.pnpbp.2010.02.016. Epub 2010 Feb 23.
The efficacy and safety of the kampo medicine Yokukansan (YKS, TJ-54) in the treatment of behavioral and psychological symptoms of dementia (BPSD) were investigated in patients with Alzheimer's disease (AD) in an open-label study. This study included 26 patients who had been diagnosed as having AD and were not treated with donepezil hydrochloride. These patients were administered YKS (7.5g/day) for four weeks to investigate the changes in neuropsychological test results and care burden in the period from the start to completion of the study treatment. The Neuropsychiatric Inventory (NPI) was used for evaluation of BPSD, the Mini-Mental State Examination (MMSE) for evaluation of cognitive functions, the Zarit burden interview for evaluation of the caregiver's burden, Disability Assessment of Dementia (DAD) for evaluation of activities of daily living (ADL) and Self-Rating Depression Scale (SDS) for evaluation of the caregiver's depression. No significant change was seen in MMSE and DAD after four weeks of treatment, but the mean NPI total score decreased significantly. Furthermore, among the NPI subscales, a statistically significant decrease in score was not seen, however, a clinically significant decrease was seen in terms of hallucinations, agitation, anxiety, irritability or abnormal behavior. No significant changes were seen in caregiver's burden after four weeks of treatment. No serious adverse reactions to YKS were observed. The results of this study suggested that YKS may be an effective and well-tolerated drug in the treatment of BPSD in AD patients.
一项开放标签研究调查了汉方药和汉方制剂养血清脑颗粒(TJ-54,YKS)治疗阿尔茨海默病(AD)患者行为和心理症状的疗效和安全性。该研究纳入了 26 例未接受盐酸多奈哌齐治疗的 AD 患者,这些患者接受 YKS(7.5g/天)治疗 4 周,以调查研究治疗开始至完成期间神经心理学测试结果和护理负担的变化。采用神经精神问卷(NPI)评估 BPSD,采用简易精神状态检查(MMSE)评估认知功能,采用照料者负担量表评估照料者负担,采用痴呆残疾评估(DAD)评估日常生活活动(ADL),采用自评抑郁量表(SDS)评估照料者抑郁。四周治疗后,MMSE 和 DAD 无显著变化,但 NPI 总分明显下降。此外,在 NPI 亚量表中,评分未见统计学显著下降,但在幻觉、激越、焦虑、易怒或异常行为方面,出现了临床显著下降。四周治疗后,照料者负担无显著变化。未观察到 YKS 有严重不良反应。该研究结果表明,YKS 可能是 AD 患者 BPSD 的一种有效且耐受良好的药物。