Leeming William
Faculty of Liberal Studies, Ontario College of Art and Design, Toronto, ON M5T 1W1, Canada.
Stud Hist Philos Biol Biomed Sci. 2010 Mar;41(1):50-60. doi: 10.1016/j.shpsc.2009.12.003. Epub 2010 Feb 6.
This paper focuses on the structural development of institution-based interest in genetics in Anglo-North American medicine after 1930 concomitantly with an analysis of the changes through which ideas about heredity and the hereditary transmission of diseases in families have passed. It maintains that the unfolding relationship between medicine and genetics can best be understood against the background of the shift in emphasis in conceptualisations of recurring patterns of disease in families from 'biological relatedness' to 'related to chromosomes and genes'. The paper begins with brief considerations of the historical confluences of, first, heredity and medicine and, second, genetics and medicine which, in a third section, leads to a discussion about a uniquely 'genetics-based approach' to medicine in the second half of the twentieth century.
本文聚焦于1930年后英美北美医学中基于机构的遗传学兴趣的结构发展,同时分析关于家庭中遗传及疾病遗传传递的观念所经历的变化。本文认为,医学与遗传学之间不断发展的关系,最好在家庭中疾病复发模式概念化重点从“生物学关联性”向“与染色体和基因相关”转变的背景下来理解。本文开篇简要考量了遗传与医学、遗传学与医学的历史融合,在第三部分中,这引发了关于20世纪下半叶独特的“基于遗传学的医学方法”的讨论。