Suppr超能文献

用于心力衰竭和左心室功能障碍生化检测的新鲜尿液中的 N-末端脑利钠肽前体。

N-terminal pro-brain natriuretic peptide from fresh urine for the biochemical detection of heart failure and left ventricular dysfunction.

机构信息

Klinik und Poliklinik fuer Innere Medizin II, Kardiologie, Universitätsklinikum Regensburg, Regensburg, Germany.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2010 Apr;12(4):331-7. doi: 10.1093/eurjhf/hfq016. Epub 2010 Feb 25.

Abstract

AIMS

Plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) is a strong biochemical marker of heart failure and left ventricular dysfunction (LVD). Due to renal arterio-venous clearance of NT-proBNP and the correlation of plasma concentrations with renal function, we hypothesized that NT-proBNP may have potential as a urinary marker. The objective of this study was to assess urinary concentrations of NT-proBNP and to identify the predictive value of urinary NT-proBNP for detecting LVD and heart failure.

METHODS AND RESULTS

N-terminal pro-brain natriuretic peptide (Elecsys proBNP((R)), Roche) was assessed simultaneously in fresh spot urine and plasma from 191 individuals. In patients with heart failure (n = 149), urinary and plasma NT-proBNP concentrations were positively correlated (r = 0.79, P < 0.001), but urinary NT-proBNP was significantly lower than plasma NT-proBNP (42 +/- 25 vs. 1389 +/- 325 pg/mL, P < 0.001). Upon receiver operating curve analysis, urinary NT-proBNP detected LV dysfunction (ejection fraction <40%) with a sensitivity of 91% and a specificity of 98% at a cutpoint of 22 pg/mL [area under the curves (AUC) 0.98]. At the same cutpoint, symptomatic heart failure (NYHA-class > 2) was detected with a sensitivity of 97% and specificity of 98% (AUC 0.99) and clinical signs of fluid retention were detected with a sensitivity and specificity of 98% each (AUC 0.99).

CONCLUSION

N-terminal pro-brain natriuretic peptide concentrations were markedly lower in the urine than in the plasma. However, urinary NT-proBNP levels increased stepwise with the severity of heart failure and LVD, and therefore yielded satisfactory predictive values for the detection of significant LVD and symptomatic heart failure. Measurement of urinary NT-proBNP is a novel, promising, and simple method for the biochemical detection of heart failure.

摘要

目的

血浆 N 末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)是心力衰竭和左心室功能障碍(LVD)的强有力的生化标志物。由于 NT-proBNP 经肾脏动静脉清除,且其血浆浓度与肾功能相关,我们推测 NT-proBNP 可能具有作为尿标志物的潜力。本研究旨在评估尿 NT-proBNP 浓度,并确定尿 NT-proBNP 检测 LVD 和心力衰竭的预测价值。

方法和结果

从 191 名个体中同时评估新鲜尿点和血浆中的 N 末端脑利钠肽前体(Elecsys proBNP((R)),罗氏)。在心力衰竭患者(n = 149)中,尿和血浆 NT-proBNP 浓度呈正相关(r = 0.79,P < 0.001),但尿 NT-proBNP 明显低于血浆 NT-proBNP(42 ± 25 比 1389 ± 325 pg/ml,P < 0.001)。在接受者操作特征曲线分析中,尿 NT-proBNP 在截断值为 22 pg/ml 时检测到 LV 功能障碍(射血分数 <40%),灵敏度为 91%,特异性为 98%[曲线下面积(AUC)为 0.98]。在相同的截断值下,NYHA 心功能分级>2 级的有症状心力衰竭的检测灵敏度为 97%,特异性为 98%(AUC 为 0.99),以及液体潴留的临床体征的检测灵敏度和特异性均为 98%(AUC 为 0.99)。

结论

尿 NT-proBNP 浓度明显低于血浆。然而,尿 NT-proBNP 水平随着心力衰竭和 LVD 的严重程度呈阶梯式升高,因此对检测严重 LVD 和有症状心力衰竭具有令人满意的预测值。尿 NT-proBNP 的测定是一种新颖、有前途且简单的心力衰竭生化检测方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验