Department of Medicine and Therapeutics, The Chinese Universityof Hong Kong, Hong Kong, People's Republic of China.
Diabetes. 2010 May;59(5):1254-60. doi: 10.2337/db09-1371. Epub 2010 Feb 25.
OBJECTIVE Insulin has mitogenic effects, although hyperglycemia may be a risk factor for cancer in type 2 diabetes. It remains uncertain whether use of insulin increases cancer risk because of its effect on cell growth and proliferation or decreases cancer risk because of its glucose-lowering effect. RESEARCH DESIGN AND METHODS A 1:2-matched new insulin user cohort on age (+/-3 years), smoking status, and likelihood of initiating insulin therapy (+/-0.05) was selected from a cohort of 4,623 Chinese patients with type 2 diabetes, free of cancer, and naive to insulin at enrollment. Stratified Cox regression analysis on the matched pairs was used to obtain hazard ratios (HRs) of insulin therapy and A1C for cancer risk. A structured adjustment scheme was used to adjust for covariates. RESULTS Of 973 new insulin users, 971 had matched nonusers (n = 1935). The cancer incidence in insulin nonusers was much higher than that in insulin users (49.2 vs. 10.2, per 1,000 person-years, P < 0.0001). After further adjustment for all other covariates with a P value less than 0.3 and nonlinear associations with cancer, A1C was associated with an increased cancer risk (HR per percentage 1.26, 95% CI 1.03-1.55), whereas use of insulin was associated with a decreased cancer risk (HR of insulin users vs. nonusers: 0.17, 0.09-0.32). Consistent results were found in analyses including all 973 insulin users and 3,650 nonusers. CONCLUSIONS In Chinese patients with type 2 diabetes, hyperglycemia predicts cancer, whereas insulin usage was associated with a reduced cancer risk.
目的胰岛素具有促有丝分裂作用,尽管高血糖可能是 2 型糖尿病患者发生癌症的一个危险因素。目前尚不确定胰岛素是否会因其对细胞生长和增殖的影响而增加癌症风险,或者是否因其降低血糖的作用而降低癌症风险。
研究设计和方法从一个由 4623 名无癌症且在入组时对胰岛素无经验的 2 型糖尿病中国患者组成的队列中,按照年龄(+/-3 岁)、吸烟状况和起始胰岛素治疗的可能性(+/-0.05),选择了 1:2 匹配的新胰岛素使用者队列。使用配对分层 Cox 回归分析,计算胰岛素治疗和糖化血红蛋白(A1C)与癌症风险的风险比(HRs)。采用结构化调整方案调整协变量。
结果在 973 名新胰岛素使用者中,971 名有匹配的非使用者(n=1935)。在胰岛素非使用者中,癌症的发病率明显高于胰岛素使用者(49.2/1000 人年比 10.2/1000 人年,P<0.0001)。在进一步调整所有其他 P 值小于 0.3 的协变量以及与癌症呈非线性关系的协变量后,A1C 与癌症风险增加相关(每增加 1%的 HR 为 1.26,95%CI 为 1.03-1.55),而使用胰岛素与癌症风险降低相关(胰岛素使用者与非使用者的 HR:0.17,0.09-0.32)。在包括所有 973 名胰岛素使用者和 3650 名非使用者的分析中,也得到了一致的结果。
结论在中国 2 型糖尿病患者中,高血糖预示着癌症,而胰岛素的使用与降低癌症风险相关。