Nakamura Satoshi, Kawamata Takakazu, Kobayashi Tomonori, Hori Tomokatsu
Department of Neurosurgery, Tokyo Women's Medical University, Tokyo.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2010;50(2):168-71. doi: 10.2176/nmc.50.168.
A 64-year-old woman presented with a very rare case of three infectious lesions, cavernous sinus thrombophlebitis, clival inflammation, and orbital subperiosteal abscess (SPA), manifesting as abducens palsy. An isolated non-specific mass in upper clivus was initially suspected to be derived from paranasal sinusitis. The clival lesion was approached by an endonasal transsphenoidal route and diagnosed as inflammation. However, progressive enlargement of an orbital mass was recognized, with eyelid erythema and swelling. Magnetic resonance imaging showed massive paranasal sinusitis and an intra-orbital mass, which was proved to be an orbital SPA by open surgery. Cavernous sinus thrombophlebitis might have been caused by primary paranasal sinusitis, and the origin of orbital cellulitis was suspected to be cavernous sinusitis based on the preoperative radiological findings. These unusual lesions should be kept in mind as one of the differential diagnoses.
一名64岁女性出现了极为罕见的病例,患有三种感染性病变,即海绵窦血栓性静脉炎、斜坡炎症和眶骨膜下脓肿(SPA),表现为外展神经麻痹。最初怀疑斜坡上部一个孤立的非特异性肿块源自鼻窦炎。经鼻内经蝶窦入路处理斜坡病变,诊断为炎症。然而,发现眼眶肿块逐渐增大,伴有眼睑红斑和肿胀。磁共振成像显示鼻窦大量炎症及眶内肿块,开放手术证实为眶骨膜下脓肿。海绵窦血栓性静脉炎可能由原发性鼻窦炎引起,根据术前影像学检查结果,怀疑眼眶蜂窝织炎的源头是海绵窦炎。这些不寻常的病变应作为鉴别诊断之一予以考虑。