Kakigi Akinobu, Salt Alec N, Takeda Taizo
Department of Otolaryngology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2010;71 Suppl 1(Suppl 1):16-8. doi: 10.1159/000265118. Epub 2010 Feb 24.
To investigate the relationship between endolymphatic hydrops and perilymphatic potassium.
20 pigmented guinea pigs were used: 10 for scala vestibuli study and 10 for scala tympani study. Acute endolymphatic hydrops was produced by microinjection of an artificial endolymph into the scala media. Injections were performed in the second turn at rates up to 500 nl/min for a period of 10 min. The injection volume was up to 5 microl. Endocochlear potential (EP) was monitored during injections. Simultaneous with the injections, the potassium concentrations in scala vestibuli (K(SV)) or tympani (K(ST)) perilymph were measured with ion-sensitive double-barreled microelectrodes sealed into in the scalae in the 3rd turn with cyanoacrylate glue.
For endolymphatic injections of <or=3 microl, perilymphatic K(SV) and K(ST) changes were generally small. With larger volume injections, substantial increases in both K(ST) and K(SV) were observed, with larger increases observed in K(SV) compared to K(ST).
An increase of perilymph potassium ion concentration is associated with endolymphatic hydrops and the perilymphatic increase could contribute to the inner ear dysfunction of patients with Ménière's disease. Although mild hydrops may not cause perilymphatic changes, extended hydrops may increase perilymphatic K which could contribute to vertigo and/or hearing loss during the attack.
探讨内淋巴积水与外淋巴钾之间的关系。
使用20只豚鼠:10只用于前庭阶研究,10只用于鼓阶研究。通过向蜗管内微注射人工内淋巴来诱发急性内淋巴积水。在第二圈进行注射,速率高达500 nl/分钟,持续10分钟。注射体积可达5微升。注射期间监测耳蜗内电位(EP)。在注射的同时,用离子敏感双管微电极测量第三圈前庭阶(K(SV))或鼓阶(K(ST))外淋巴中的钾浓度,该微电极用氰基丙烯酸酯胶密封在阶中。
对于内淋巴注射量≤3微升的情况,外淋巴K(SV)和K(ST)的变化通常较小。随着注射体积增大,观察到K(ST)和K(SV)均大幅增加,与K(ST)相比,K(SV)增加幅度更大。
外淋巴钾离子浓度升高与内淋巴积水有关,外淋巴钾离子浓度升高可能导致梅尼埃病患者内耳功能障碍。虽然轻度积水可能不会引起外淋巴变化,但长期积水可能会增加外淋巴钾离子浓度,这可能导致发作期间眩晕和/或听力损失。