Department of Radiology, Kangbuk Samsung Hospital, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, South Korea.
Skeletal Radiol. 2010 Oct;39(10):981-6. doi: 10.1007/s00256-010-0902-8. Epub 2010 Feb 26.
When evaluating superficial soft tissue masses with ultrasonography, it is not always clear whether the mass is cystic or solid. We reviewed sonograms of soft tissue masses, which were interpreted as cystic but confirmed as solid tumors.
We scanned a database of patients with superficial soft tissue masses from two different institutions. Four hundred and thirty lesions were evaluated with ultrasonography and then confirmed surgically. Twenty-three masses were identified, of which initial interpretation on gray scale included cystic tumor which pathology revealed to be solid tumors. All images were evaluated by two musculoskeletal radiologists, regarding internal echogenicity of lesions, presence of posterior enhancement, margins, size, and internal vascularity.
Of 23 masses, there were 5 giant cell tumors of the tendon sheath, 4 schwannomas, 3 vascular leiomyomas, 2 benign fibrous histiocytomas, 2 dermatofibrosarcoma protuberans, 2 granular cell tumors, 1 dermatofibroma, 1 fibroma of the tendon sheath, 1 fibromatosis, 1 eccrine spiradenoma, and 1 granulation tissue. Masses were hypoechoic in 16 and anechoic in 7 cases. Posterior enhancement was present in 9, and 10 masses showed no internal vascularity on color Doppler imaging. Margins were smooth in 13, smooth with mild lobulation in 7, and lobulated in 3 cases. Mean size was 2.3 cm.
On ultrasonography, solid soft tissue tumors may be confused with cystic masses. Such cases are not common, and fibrous tumors are the most frequent. Care should be given to these solid tumors that have a cystic appearance and even lack internal vascularity on color Doppler imaging to enhance diagnosis of cystic and solid masses.
在使用超声检查评估表浅软组织肿块时,对于肿块是囊性还是实性,有时并不明确。我们回顾了被超声诊断为囊性但术后证实为实性肿瘤的软组织肿块声像图。
我们扫描了来自两家不同机构的表浅软组织肿块患者数据库。对 430 个病灶进行超声检查和评估,然后通过手术证实。有 23 个肿块被识别出来,其中初始灰阶超声诊断为囊性肿瘤,但病理结果为实性肿瘤。两位肌肉骨骼放射科医生评估了所有图像,内容包括病变的内部回声、后方增强、边界、大小和内部血管。
23 个肿块中,有腱鞘巨细胞瘤 5 例、神经鞘瘤 4 例、血管平滑肌瘤 3 例、良性纤维组织细胞瘤 2 例、隆突性皮肤纤维肉瘤 2 例、颗粒细胞瘤 2 例、纤维组织细胞瘤 1 例、腱鞘纤维瘤 1 例、纤维瘤病 1 例、汗管样腺瘤 1 例和肉芽组织 1 例。16 个肿块呈低回声,7 个肿块呈无回声。9 个肿块有后方增强,10 个肿块彩色多普勒血流成像无内部血管。13 个肿块边界光滑,7 个肿块边界光滑伴轻度分叶,3 个肿块边界分叶。平均大小为 2.3 厘米。
在超声检查中,实性软组织肿瘤可能与囊性肿块混淆。这种情况并不常见,纤维瘤是最常见的。对于那些外观呈囊性、甚至在彩色多普勒血流成像上缺乏内部血管的实性肿瘤,应特别注意,以增强对囊性和实性肿块的诊断。